|
n
| contraintes |
|
| génér. |
whites (болезнь) |
| Gruzovik, médic. |
the whites |
| gynéc. |
leukorrhoea (Игорь_2006) |
| médec. |
leucorrhea |
| médic. |
whites; leukorrhea; leucorrhoea; leucorrhea (US kumold); leucorrhaea |
| médic., gynéc. |
fluor albus |
|
|
бель n
| |
|
| génér. |
any white object (or substance); linen yarn; linen thread |
| agric. |
white rust (возбудители – Albugo) |
| bouddh. |
bel (Aegle marmelos, дерево семейства рутовых) |
| Gruzovik, dial. |
whiteness |
| Gruzovik, médic. |
leucorrhoea |
| inform., dial., médic. |
leucorrhoea |
| pétr. |
white discharge |
| techn. |
gap (непрокрас в набивной ткани) |
|
|
бели v
| |
|
| gynéc. |
pathologic discharge from genitals |
|
|
белить v
| |
|
| Gruzovik |
make up white |
| génér. |
bleach; paint white; blanch; blench; wash (потолок, стены); chemic; lime wash (известковой побелкой); whiten; whitewash (to cover with whitewash); dealbate; white; white one’s face with ceruse |
| arch. |
chalk |
| constr. |
limewash |
| expl. |
whitewash (выработки); whiten (выработки) |
| makar. |
white-wash (покрывать побелкой); whiten (придавать белый цвет); bleach out; bleach (обесцвечивать); blanch (обесцвечивать); whiten with |
| obsol. |
white (стены); candify |
| techn., obsol. |
whitewash |
|
|
белиться v
| |
|
| Gruzovik |
whiten one's face (impf of набелиться); lay on white make-up; put on white make-up; lay on white makeup; put on white makeup |
| génér. |
whiten one’s face with ceruse; blanch; bleach; whiten face; whiten (one's face, etc); whitewash |
|
|
белимый prtc.
| |
|
| Gruzovik |
bleachable |
|
| Russe glossaire |
|
|
бели n
| |
|
| génér. |
усиленное выделение секрета, нередко изменённого кровянистые, гнойные бели, из женских половых органов. Признак воспалительных и других заболеваний половых органов. Большой Энциклопедический словарь |
