DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

башня

n
contraintes
génér. castle (обычная; "ладья" в шахматах cambridge.org); turret; cupola; tower block (жилое или административное здание); keep up (замка); minar; belfry; pike; tower; keep; tower mast
arch. steeple (церковная башня – вся надстройка, включающая шпиль myroslava)
argot. multistoried building (Alex Lilo)
argot., inform. brain; mind; upstairs (Он без башни. У меня башня едет. He's lost his mind. I'm losing my mind.; голова, разум head or sense)
artill. turret (орудийная или пулемётная)
astr. tower (астрономическая)
autom. turret (напр., пулемётная)
bibl. rock
constr. tall block building; peel; turret (орудийная); superstructure (экскаватора, крана и т.п. deev4onka); barbican; pagoda
extr.or. silo (MichaelBurov)
ingén. tower (высоковольтной линии)
irland. tur (Serguei_N7)
makar. shaft
math. ascending sequence (of sets, etc.); increasing sequence (of numbers)
milit. tank turret (танка); cab (самоходной артиллерийской установки Киселев)
milit., techn. turret (напр., орудийная)
médias. tower (для установки антенн)
nanot. column
naut. side wall; wing side; wing wall; conning tower
obsol. tor (CHichhan)
polym. vertical tower
échecs. tower (форма ладейной фигурки)
apx.башня n
constr. turret
Башни n
relig. Buruj (85-я сура Священного Корана); Mansions of the Stars (85-я сура Священного Корана)
астрономический башня n
astr. building (телескопа)
башни n
makar. tower
корпус типа "башня" n
électr. tower case
орудийная башня n
milit. turret
главная башня n
électr. dungeon
 Russe glossaire
башня n
génér. сооружение, высота которого намного больше его горизонтальных размеров диаметра, стороны основания. Первоначально строились с целью обороны сторожевые вышки, донжоны. Применяются в культовом зодчестве колокольни, минареты, в гражданской архитектуре маяки, вокзалы, административные здания, а также в качестве инженерных сооружений водонапорные, радио-, телебашни и др. Большой Энциклопедический словарь
башня
: 1503 phrases, 109 sujets
Affaires étrangères1
Agriculture16
Agrochimie2
Amélioration1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils ménagers1
Architecture32
Argot4
Armes de destruction massive5
Artillerie3
Astronautique65
Astronomie5
Automobiles20
Aviation16
Basket-ball3
Bible1
Caspienne1
Champs de pétrole1
Charbon1
Chasse1
Chimie14
Christianisme1
Ciment5
Cinématographie2
Clérical1
Construction106
Construction navale27
Défense aérienne1
Échecs1
Écologie10
Électrochimie1
Électronique8
Élevage6
En disant1
Énergie nucléaire et fusion3
Énergie solaire7
Entreprise1
Environnement2
Exploitation minière11
Extraction d'or5
Figuratif1
Figure de style1
Général141
Génie mécanique2
Génie thermique4
Géographie1
Géologie4
Historique20
Hydrologie3
Idiomatique2
Industrie alimentaire8
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie12
Industrie des pâtes et papiers26
Industrie textile3
Informel5
Ingénierie électrique1
Jargon militaire1
Littérature3
Logistique1
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Makarov163
Mathématiques13
Médecine aéronautique3
Médias de masse5
Médical4
Métallurgie28
Météorologie3
Militaire207
Nanotechnologie3
Nautique55
Navigation4
Obsolète / daté2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs6
Pétrole / pétrole54
Pétrole et gaz14
Plongée sous-marine1
Polygraphie2
Polymères7
Programmation1
Publicité1
Radio1
Radioingénierie1
Religion6
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune13
Rouleaux3
Sakhaline9
Sakhaline A1
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail2
Services publics3
Sismologie3
Sylviculture31
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité2
Technologie80
Technologie pétrolière et gazière11
Télécommunications3
Téléphonie1
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport15
Transport ferroviaire9
Travaux routiers6
Véhicules blindés75
Voyage3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue