DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

бани

n
contraintes
génér. hummums
arch. bathing establishment
makar. baths
vulg. tubs (pl; особ. турецкие; как место встречи гомосексуалистов)
баня n
génér. bath house; baths (обыкн. plural); washhouse; balneary; bathhouse; washing-house; Russian sauna (In Russian, banya can refer to any kind of steam bath and usually refers to the Russian sauna. In Bulgarian, banya (баня) usually refers to bath and bathing. In Serbian, banja (баœа) is used exclusively for a mineral water spa, even so in spa resort/city names such as Vrnjačka Banja, Sokobanja. Alex Lilo); washing house; public bath house (Alexander Demidov); bath; steam bath (русская Alexander Demidov); public bathhouse (Ремедиос_П); bagnio; hot house; stew; sudatory; sweating bath; public bath; vaporarium
agric. bath establishment
arch. bath-house
constr. baths
expl. moorhouse; wash house; bath house (рудничная); change room (при шахте)
banya (Other attractions include a banya, river swimming and animals for the children to feed. TMT Alexander Demidov)
géol. dog house
inform. tongue-lashing; dressing-down
la l. hamam (Alex_Odeychuk)
latin. balneum
milit. bath point; bath station
obsol. bagnio (особ. с парильней)
sakh. steam bath (custom design; Индивид. проект Seregaboss)
sociol. sauna
sports. steam bath; vapour bath; Turkish bath
бань n
chin. pan (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе Уэйда-Джайлза, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия Alex_Odeychuk); ban (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия Alex_Odeychuk)
"Баня" n
litt. the Bath House (пьеса Маяковского)
у индейцев Navajo также баня n
génér. hogan (точнее "потельня", типа сухой сауны без воды. имеет один вход-выход. нагревается принесенными раскалёнными камнями. вместимость -1-2 чел. ALEXN)
Баня n
litt. the Bath (название произведения В. Маяковского)
бани
: 309 phrases, 70 sujets
Agriculture1
Agrochimie6
Appareils médicaux2
Appareils ménagers1
Archéologie5
Architecture3
Argot1
Automobiles1
Biochimie2
Biologie1
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles1
Chimie16
Chromatographie1
Cliché/convention1
Confiserie1
Construction9
Cuir2
Cuisson4
Dentisterie1
Diplomatie1
Échecs1
Électronique3
En disant25
Équipement automatisé1
Équipement de laboratoire8
Exploitation minière1
finnois1
Général64
Génie thermique1
Géographie1
Grossier1
Historique1
Idiomatique9
Immunologie3
Industrie alimentaire4
Industrie textile6
Informel15
la langue turque1
langue arabe1
Latin1
Machines et mécanismes1
Makarov19
Médias de masse2
Médical12
Métallurgie2
Microbiologie1
Militaire2
Obsolète / daté2
Pétrole / pétrole9
Pétrole et gaz4
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie1
Physique1
Plastiques1
Politique1
Polymères2
Proverbe2
Publicité2
Réfrigération5
Religion1
Résines1
Soins de santé1
Sports1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie16
Transport1
Vêtements1
Vulgaire1