|
|
| génér. |
aerosol; overspray; colloid solution |
| agroch. |
aerial suspension |
| astr. |
particulate |
| chim. |
sogasoid (дисперсия твёрдых частиц в газе или воздухе) |
| contr. |
spraying agent (espera1976) |
| envir. |
aerosol (A gaseous suspension of ultramicroscopic particles of a liquid or a solid; Газообразная взвесь мельчайших частиц жидкости или твёрдого вещества) |
| immun. |
spray reagent |
| makar. |
spray can (упаковка; для бытовых целей); spray (содержимое; для бытовых целей) |
| milit., techn. |
particulate form |
| médic. |
gas dispersoid; mist; nebula; particulates |
| pharm. |
puff (Лорина) |
| pétr. |
aerosol spray (MichaelBurov) |
| sylv. |
spray |
| techn. |
mist spray |
| écol. |
stack ash |
| électr. |
airborne |
| équip. |
air-oil mist |
|
|
| biot. |
TOPAS aerosol (jagr6880); TOPAS aerosol (аэрозольные генераторы немецкой фирмы TOPAS) |
|
|
| industr., marq. |
aerosol AS (изопропилнафталинсульфонат натрия, применяющийся в качестве водорастворимого анионактивного смачивателя) |
|
|
| industr., marq. |
aerosol OS (натриевая соль изопропилнафталинсульфокислоты, применяющаяся в качестве анионактивного смачивателя) |
|
|
| industr., marq. |
aerosol (смачиватель и вспомогательное отделочное средство) |
|
|
| industr., marq. |
aerosol IB (дибутилсульфосукцинат натрия, применяющийся в качестве смачивателя) |
|
|
| industr., marq. |
aerosol SE (стеарамидопропилдиметил бетаоксиэтиламмонийхлорид, применяющийся в качестве моющего и бактерицидного смачивателя для волокна и бумаги) |
|
|
| expl. |
aerated solids |
| techn. |
aerosols; particulate pollutant (в воздухе) |
| écol. |
particulate pollutants |
| énergie;industr. |
airborne participates |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
дисперсные системы, состоящие из жидких или твёрдых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в газообразной среде обычно в воздухе. К аэрозолям относятся, напр., дымы, туманы, пыли, смог. В виде аэрозоля сжигают жидкое и порошкообразное топливо, наносят лакокрасочные покрытия, используют ядохимикаты, лекарственные препараты, парфюмерные изделия и др. Большой Энциклопедический словарь |
