|
|
| génér. |
range (растения, животного); geographic extent; footprint (Побеdа) |
| biol. |
station; geographic range; areal (см. тж area); range (животного) |
| biot. |
habitat (место распространения, животного, растения; естественная среда) |
| botan., zool. |
realm; natural habitat |
| Gruzovik, botan. |
natural habitat |
| génét. |
area (участок территории Земли, на котором обитают и проходят полный цикл развития представители данного таксона: неотъемлемая характеристика (наряду с морфо-экологическими признаками) таксона любого ранга dimock) |
| géogr. |
range |
| géol. |
geographical range |
| makar. |
distribution (географическая область распространения организма); home |
| or;extr. |
area (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko) |
| pisc. |
range (обитания) |
| ressourc. |
distribution area |
| techn. |
areal; habitat (Alexander Demidov) |
| zool. |
home range (Анна Ф) |
| écol. |
area; locality; site |
| écon. |
natural area |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
область распространения на земной поверхности каких-либо явлений, тех или иных видов родов, семейств и т. д. животных и растений, полезных ископаемых и т. п. На географических картах ареал передаётся путем ограничения его линиями разного цвета и рисунка, окраской, штриховкой и др. приемами. Большой Энциклопедический словарь |
