Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kazakh Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien +

анемометр n contraintes
génér.	anemometer (прибор для измерения силы/скорости ветра Orlova Irina)
armes.	anemometer (прибор для определения скорости ветра ABelonogov)
aviat.	wind velocity indicator; windspeed indicator
aéroh.	wing gage
constr.	cup meter; anemoscope
espac.	wind velocity indicator
extr.or., géol.	anemometer (прибор для измерения скорости воздушного потока Jewelia)
incendie et de contrôle des incendies;syst.	anemometer (прибор для измерения скорости ветра или газовых потоков)
industr.énerg.	air-flow meter; anemometer (прибор для измерения скорости и направления ветра)
makar.	anemometric instrument; blastmeter (прибор для измерения силы взрыва); gas flow meter; velocimeter; anemometer, a machine wherewith to measure the strength of the wind
milit., obsol.	wind-gage; wind-gauge
milit., techn.	blast indicator; blast meter
médic.	anemometer (прибор для измерения скорости движения воздуха; применяется при гигиенических исследованиях)
métall.	airflow meter
météor.	wind gauge; anemometer
naut.	air meter; wind dial; wind speed indicator
navig.	airometer
phys.	wind-speed indicator; wing gauge
pétr.	wind velocity meter (Ibatullin)
ressourc.	wind sensor
réfr.	air velocity meter; airflow-measuring device
sakh.	velometer
sylv.	wind speed meter; windspeed meter
techn.	wind gage; wind meter; wind indicator; draught gauge; draught indicator
transp.	draft indicator
téléc.	pressure meter
voil.	wind pressure measure (маятниковый); anemometer (маятниковый); wind velocity measure
yacht.	telocat (прибор для измерения скорости ветра dennis.gordeychuk)
équip.	wind instrument
Russe glossaire
анемометр n
génér.	прибор для измерения скорости ветра и газовых потоков иногда и направления ветра - анеморумбометр по числу оборотов вращающейся вертушки. Большой Энциклопедический словарь

анемометр : 183 phrases, 38 sujets

Aérohydrodynamique	7
Agriculture	2
Appareils médicaux	6
Astronautique	2
Aviation	5
Champs de pétrole	3
Construction	7
Électronique	3
Electronique quantique	1
Énergie solaire	1
Équipement automatisé	6
Espace	4
Exploitation minière	10
Extraction d'or	2
Génie thermique	2
Géologie	1
Géophysique	8
Industrie de l'énergie	3
Instruments de mesure	1
Makarov	11
Métallurgie	1
Météorologie	5
Métrologie	3
Microélectronique	1
Militaire	3
Nautique	3
Navigation	8
Océanographie et océanologie	1
Pétrole / pétrole	2
Physique	4
Réfrigération	6
Ressources naturelles et conservation de la faune	4
Sakhaline	1
Santé et sécurité au travail	2
Technologie	49
Transport	2
Transport ferroviaire	1
Yachting	2