DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

агентский договор

contraintes
génér. agent act (vikavikavika)
banc. brokerage contract
banq. agency
entr. agency agreement (основные отличия агентского договора от договора поручения заключаются в следующем. Во-первых, поверенный по договору поручения действует только от имени доверителя и за его счет, по агентскому же договору агент может действовать как от имени принципала и за его счет, так и от своего имени, но за счет принципала. Во-вторых, агентский договор охватывает более широкий круг отношений. Если поверенный может выполнять и другие юридические действия (напр., заключать договоры, оформлять таможенные документы и т.п.), то агент вправе совершать юридические и действия фактического характера (действия, не создающие правоотношений принципала с третьими лицами). Например, агент может проводить рекламные компании, информировать принципала о конъюнктуре товарных рынков и т. д.  Moonranger); agency contract
agency (договор поручения, договор комиссии); contract of agency; agency agreement; brokerage agreement; intermediary contract (darts); Agency and Services Agreement (Yeldar Azanbayev); agency (договор поручения, комиссии)
invest. Finder Agreement (в управлении активами Kovrigin)
écon., amér. broker's contract
 Russe glossaire
агентский договор
génér. в гражданском праве Великобритании, США и ряда др. государств то же, что в странах континентальной Зап. Европы договоры поручения и комиссии. Большой Энциклопедический словарь
агентский договор
: 17 phrases, 10 sujets
Aviation2
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Droit civil1
Économie1
Entreprise3
Finances1
Général1
Loi3
Technologie1