Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

автоматическая система contraintes
astr.	automatic system
constr.	robot system
progr.	automatic control system (как общее понятие; совокупность управляемого объекта и автоматического управляющего устройства, взаимодействующих между собой. В автоматической системе могут быть несколько управляющих объектов или автоматических управляющих устройств. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn)
équip.	automatic control (ssn)
автоматические системы
makar.	automatic systems
progr.	automatic control systems (ssn)
автоматическая система <транспортёр>
armes.	automated transporter system

автоматическая система: 2551 phrases, 150 sujets

Abréviation	8
Aérohydrodynamique	6
Aéronautiques	1
Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	1
Appareils médicaux	3
Appareils ménagers	9
Approvisionnement en eau	2
Architecture	6
Armes de destruction massive	14
Armes et armurerie	2
Artillerie	3
Assurance	5
Astronautique	80
Automobiles	50
Aviation	59
Bancaire	9
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Billard	1
Biotechnologie	1
Bourse	1
Britannique usage, pas orthographe	2
Câbles et production de câbles	1
Caspienne	6
Chimie	1
Cinématographie	1
Climatologie	1
Commerce	3
Commercialisation	1
Communications	9
Comptabilité	3
Construction	19
Construction navale	2
Contrôle automatique	49
Contrôle qualité et normes	2
Écologie	5
Économie	9
Élections	5
Électricité	3
Électromédecine	1
Électronique	118
Electronique haute fréquence	2
Emballage	2
Énergie nucléaire et fusion	6
Énergie solaire	1
Entreprise	7
Environnement	1
Équipement automatisé	74
Équipement de chargement	1
États-Unis	2
Exploitation minière	4
Finances	9
Finances SAP	2
Fond monétaire international	3
Football	2
Forage	5
Général	48
Génétique moléculaire	1
Génie mécanique	1
Génie thermique	6
Géographie	1
Gouvernance d'gouv.	1
Gyroscopes	5
Hélicoptères	1
Industrie alimentaire	3
Industrie de l'industr.	75
Industrie textile	16
Informatique	46
Ingénierie électrique	11
Installations	3
Intelligence artificielle	12
Investissement	4
Jargon professionnel	1
L'l'én.	1
la chaîne hi-fi	3
Linguistique	2
Logiciel	1
Logistique	2
Machines-outils	1
Makarov	81
Mécanique	7
Médecine aéronautique	7
Médias de masse	122
Médical	5
Métallurgie	9
Météorologie	6
Métrologie	1
Microélectronique	4
Microsoft	5
Militaire	557
Missiles	4
Molikpaq	2
Nanotechnologie	3
Nautique	59
Navigation	5
Navires à foil	1
Ordinateurs	7
OTAN	3
Pêche industrie de la pêche	1
Pétrole / pétrole	30
Pétrole et gaz	10
Pharmacie et pharmacologie	3
Pharmacologie	1
Politique	3
Polygraphie	8
Pratique notariale	1
Production	14
Programmation	81
Publicité	1
Radio	1
Radiolocalisation	2
Recherche et développement	1
Réfrigération	7
Réseaux informatiques	12
Ressources en eau	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Robotique	3
Rouleaux	5
Sakhaline	16
Sakhaline A	3
Sakhaline R	3
Santé et sécurité au travail	4
Scientifique	9
Sécurité des informations et protection des données	3
Services publics	2
Sismologie	1
Soudage	3
Sports	1
Style d'styl.	1
Sylviculture	1
Syndicats	1
Système énergétique	2
Systèmes de lutte contre l'syst.	17
Systèmes de sécurité	9
Technologie	399
Technologie pétrolière et gazière	19
Télécommunications	52
Télédétection	1
Téléphonie	1
Télévision	3
Tengiz	1
Torpilles	1
Trafic routier	1
Transformation du bois	1
Transport	30
Transport ferroviaire	12
Travaux routiers	1
Usines de traitement du gaz	1
Usines de transformation du pétrole	1
Véhicules blindés	5