Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

штопор n contraintes
Gruzovik	screw picket
génér.	spin; corkscrew (A corkscrew is a tool for drawing corks from wine bottles and other household bottles that may be sealed with corks. wikipedia.org); bottle-screw (это не штопор https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095520275 BC_777); corkscrew (удар в боксе); corkscrew spin; tailspin (авиация maki); bottle screw (это не штопор (https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095520275) BC_777); nose spin; tire-bouchon (Masha_HNU); cork screw (MichaelBurov); bottlescrews
astr.	spin motion (ЛА); spinning motion (ЛА)
aviat.	nose-spin; vrille; span; tail-spin; spin (самолёта); spinning (самолёта); spinning maneuver; spinning dive
aéroh.	spin motion; spinning condition; spinning motion
cuiss.	wine opener (Weiwei)
figur.	tailspin (Vadim Rouminsky)
makar.	puller
médec.	tail spin
ordin.	assertion sign
peu fr.	corkscrew (MichaelBurov)
pétr.	tapered spear
théâtr.	stage screw (инструмент для работ на сцене)
vinif.	corkscrew (устройство для вытаскивания пробок); screw
штопором n
Gruzovik, aviat.	in a spin; spirally
"штопор" n
génér.	corkscrew
boxe.	"corkscrew-blow"
Russe glossaire
штопор n
génér.	в авиации - падение самолёта или планера по крутой винтовой линии с вращением вокруг всех трёх осей. Иногда выполняется в качестве фигуры высшего пилотажа. Большой Энциклопедический словарь

Штопор: 605 phrases, 35 sujets

Aérohydrodynamique	143
Américain usage, pas orthographe	3
Antennes et guides d'antenn.	1
Appareils médicaux	3
Astronautique	10
Aviation	153
Champs de pétrole	1
Cuisson	1
Élevage de chiens	1
Figure de style	1
Général	40
Génie mécanique	2
Géologie	1
Idiomatique	1
Implantologie dentaire	2
Informel	1
Makarov	33
Mathématiques	1
Médecine aéronautique	4
Médias de masse	1
Médical	1
Métrologie	1
Militaire	3
Nanotechnologie	4
Nautique	1
Navigation	1
Parapente	2
Patinage artistique	1
Pétrole / pétrole	7
Pétrole et gaz	1
Rhétorique	1
Sports	1
Technologie	25
Technologie pétrolière et gazière	2
Vinification	151