DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
Центрально
 центральный
géoph. split
makar. host
Чернозмный | экономический район
 экономический район
écon. trading area
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
центральный adj.contraintes
génér. mainstream (ABelonogov); head on; heartland; centric; centre; focal; middlemost; head-on; cen; midmost; midland (о террисориальном положении); nodal; pivotal; meso; core; quintessential (quintessential element grafleonov)
Игорь Миг capstone; No.1
amér. middle (anyaryrka)
anat. centralis (находящийся в центре, относящийся к центру Игорь_2006); umbilic; umbilical
appar. center
cart. centrical
constr. central
géoph. split
hock. quarterback (Анна Ф)
informat. home
makar. host
math. basic; basis; fundamental; main; primary; essential; chief; dominant; major; central (statistics); principal; key
milit., aviat. on center
milit., techn. king
médic. median (напр., о сосудах); general (напр. госпиталь)
offic. national; national
phon. central (о гласном)
phys. centered
prat. metropolitan; general
signif. global (напр., если речь идёт об отделе межнациональной корпорации. Такой перевод представляется мне адекватным, потому что "всемирный" отдел сбыта, напр., – это, по сути, отдел, контролирующий деятельность аналогичных отделов национальных филиалов из штаб-квартиры корпорации, "из центра". Слово "глобальный" в этом контектсе звучит глупо, а "всемирный" отдает какими-то международными организациями. 4uzhoj)
sylv. center-located
techn. principal (MichaelBurov)
vêtem. statement (piece, garment и т. п. Nannet)
équip. kernel
центрально adj.
génér. centrally; centric (Александр Рыжов); midmost (по отношению к чему-либо)
math. center-by-
центральная adj.
médic. dental pulp
Центрально: 7522 phrases, 328 sujets
Abréviation18
Acoustique2
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique26
Aéronautiques1
Affaires étrangères6
Agriculture19
Agrochimie1
Allemand1
Américain usage, pas orthographe23
Anatomie70
Anesthésiologie1
antarctique1
Antennes et guides d'antenn.6
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux15
Appareils ménagers4
Approvisionnement en eau2
Archéologie1
Architecture22
Archivage2
Argot9
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive22
Armes et armurerie17
Art3
Artillerie9
Ascenseurs1
Assurance5
Astronautique165
Astronomie35
Audit2
australien9
Automobiles124
Aviation136
Aviation militaire1
Bancaire110
Banque européenne pour la reconstruction et le développement30
Base-ball2
Bases de données1
Basket-ball7
Bibliothéconomie40
Bijoux2
Billard4
Biologie30
Biologie moléculaire4
Biotechnologie4
Botanique3
Bourse9
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles44
Cardiologie2
Cartographie12
Caspienne25
catholique1
Champs de pétrole10
Chauffage2
Chimie13
Chine1
Chinois1
Chirurgie2
Christianisme1
Ciment6
Cinématographie8
Classement des métiers6
Cliché/convention1
Coiffure1
Commerce2
Communications14
Comptabilité12
Construction219
Construction de ponts2
Construction de route1
Construction navale16
Contrôle automatique2
Contrôle de la circulation2
Contrôle qualité et normes9
Crime organisé2
Cuir3
Cuisson1
Cyclisme autre que sport1
Dactyloscopie2
danois4
Défense aérienne2
Dentisterie70
Dessin3
Diplomatie27
Douane6
Droit du travail1
Échange international1
Échecs41
Éclairage autre que cinéma1
Écologie32
Économétrie3
Économie137
Économie politique1
Éducation11
Élections2
Électricité2
Électrochimie2
Électronique129
Electronique quantique1
Élevage2
Emballage2
Énergie nucléaire et fusion7
Énergie solaire9
Entrepôt3
Entreprise45
Environnement3
Équipement automatisé123
Équipement de chaudière1
Espace1
Essai clinique15
États-Unis4
Éthologie1
Études culturelles1
Exploitation minière50
Extraction d'extr.2
Figuratif1
Finances26
Finances SAP4
Flux de travail4
Fond monétaire international59
Football17
Forage13
Français1
Général563
Génétique5
Génie mécanique19
Génie thermique21
Géographie39
Géologie29
Géométrie1
Géophysique29
Gestion de projet1
GOST1
Gouvernance d'gouv.3
Grammaire1
Gyroscopes2
Handball1
Hématologie1
hindi8
Histologie1
Historique17
Hockey sur glace10
Hydrobiologie2
Hydrologie2
Ichtyologie1
Idiomatique2
Immobilier1
Immunologie5
Impôts8
Inde1
Industrie alimentaire6
Industrie de l'industr.96
Industrie de l'industr.3
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates6
Industrie hôtelière3
Industrie textile21
Informatique83
Informel3
Ingénierie électrique14
Ingénierie hydraulique1
Installations9
Investissement6
Jargon1
Jargon professionnel1
Karachaganak3
Kazakhstan1
l'l'int.2
L'l'org.1
la chaîne hi-fi9
Latin6
Linguistique5
Littérature2
Livre/littéraire2
Logistique10
Loi48
Loi criminelle4
Loi internationale1
Loisirs et passe-temps1
Makarov239
Maladies1
Marché des changes2
Marine2
Marque déposée1
Matériel de bureau1
Mathématiques140
Mécanique11
Médecine aéronautique24
Médias de masse253
Médical376
Métallurgie26
Météorologie12
Métrologie4
Meubles1
Microbiologie3
Microélectronique4
Microsoft13
Militaire618
Missiles5
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain4
Moteurs3
motocyclettes4
Musées2
Musique2
Nanotechnologie38
Nations unies33
Nautique105
Navigation10
Neurologie12
Nom de l'nom de l.34
Nom propre3
Norvège1
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie2
Officiel5
Oncologie10
Ophtalmologie27
Optique branche de la physique2
Ordinateurs42
Organisations non-gouvernementales2
OTAN14
Outils1
Paléontologie18
Parachutisme1
Pêche industrie de la pêche4
Pédiatrie1
Pétrole / pétrole87
Pétrole et gaz106
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie6
Philosophie3
Physiologie13
Physique25
Physique nucléaire7
Pisciculture pisciculture2
Planification1
Plastiques6
Plomberie1
Plongée sous-marine1
Police2
Politique52
Polygraphie14
Polymères13
Production16
Production de farine1
Produits minéraux1
Programmation63
Protection du système électrique3
Psychiatrie1
Psychologie19
Psychothérapie1
Publicité24
Radio2
Radiolocalisation1
Radiologie3
Recherche et développement1
Réfrigération15
Relations internationales4
Religion8
Réseaux informatiques48
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Robotique7
Rouleaux1
Sakhaline46
Sakhaline A5
Sakhaline R6
Sakhaline S5
Sciences de la vie3
Scientifique21
Sécurité des informations et protection des données4
Services de renseignement et de sécurité10
Services publics7
SÈVE8
Show-business1
Signification contextuelle3
Sismologie17
Sociologie11
Soins de santé4
Soudage5
Sous-marins8
soviétique1
Sport de tir2
Sports32
Statistiques7
Sylviculture22
Syndicats12
Système énergétique8
Systèmes d'syst.1
Systèmes de lutte contre l'syst.13
Systèmes de sécurité28
Technologie574
Technologie pétrolière et gazière12
Technologie SAP.18
Télécommunications172
Télédétection2
Téléphonie10
Télévision10
Tengiz16
Tennis6
Théâtre2
Tibétain2
Titres12
Torpilles4
Trafic routier3
Train d'train.3
Traitement de l'trait.2
Traitement de la viande2
Transformation du bois54
Transport69
Transport ferroviaire65
Travaux routiers10
Turbines à gaz de combustion5
Types d'entreprise);types.1
Union européenne6
Urologie1
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole17
Véhicules blindés17
Vinification4
Voyage3
Yachting3
Zoologie1
Дозиметрия1