DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
pronom | sigle | conjonction | phrases

Тоronto

abbr.
contraintes
abrév. Tonto (Alexey Lebedev)
ТО pron.
astr. maintenance
тот pron.
génér. the other; the yonder; this and that; which; a person in question; not the right man (который нужен, который подразумевается; человек); one or other; archaist; dissentient; hacker; that one; either (either of the two boys may go – один из двух мальчиков может пойти); present; someone (тот, кто / кому и т.п. • In search of someone who cares about my feelings... 4uzhoj); who; the one (та, то MichaelBurov); the right; downtowner; the (MichaelBurov); it; that (that house beyond the river – тот дом за рекой; Don't take this book – take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books); curler; one (a single person or thing • She's the one I like the best; I'll buy the red one); he (fol. by кто, who; any (male) person • He who hesitates is lost); same; such
argot. dat (gthtdjlxbr_ueuk)
entr. in question
gramm. him (в знач. указ. мест.; кто)
myth. Thoth
relig. chirognomist; hydromancer; objicient; chiromancer; predestinator; predestinarian
éduc. the (указывает на то, что данный предмет или лицо известны говорящему; иногда переводится kee46)
то pron.
génér. this; what I want at the moment; blower; silencer; that (в противопоставлении this); exactly; just; what; it
math. then (frequently just a strong comma, and is best omitted in translation)
techn., obsol. push forward
те pron.
génér. those
chin. tie (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk); t'ieh (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Уэйда-Джайлза Alex_Odeychuk)
obsol. they (кто)
тем pron.
génér. them
та pron.
génér. she (any female person • She who runs the fastest will be the winner)
ТО abbr.
génér. LE (SEIC ABelonogov); technical department (технический отдел linkin64); service (attention to, maintenance of) техобслуживание; service station for petrol) бензозаправочная станция, бензоколонка; for repairs) станция технического обслуживания. ORD Alexander Demidov)
autom. MOT (Ministry of Transport compulsory annual test (to prove the roadworthiness of a vehicle) lettim)
casp. current cutoff (Yeldar Azanbayev)
milit. MNT (Maintenance WiseSnake)
то abbr.
obsol. heed
то conjug.
génér. the fact (despite the fact that ... – несмотря на то, что ... Stas-Soleil); showable (suburbian); so; attractor; bogle; it is who (переводится добавлением частицы -то: It was she who told him – Она-то ему и рассказала linton); precisely
aviat. receive the signal
ling. to (транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна Alex_Odeychuk)
relig. non-existence
signif. not (употребляется для усиления)
–то conjug.
génér. it is who (переводится добавлением частицы -то: It was her who told him – Она-то ему и рассказала linton)
-то conjug.
génér. it is ... that (переводится добавлением частицы "-то" • It was her that told him – Она-то ему и рассказала. linton)
 Russe glossaire
те pron.
inform. тебе
ТО abbr.
abrév. Творческое объединение; телеотключение (Andrey250780); ТО; территориальный орган (MargeWebley); ток отключающий; теплообменник; таблицы огня; танковый отряд; телевизионное объединение; технический осмотр; техническое описание; технологический отдел; токарная обработка; точный отсчет; тыловое охранение
abrév., banc. текущая оценка (банк. сокр.; переданное в залог имущество подлежит страхованию на сумму ... руб. (ТО) kentgrant)
abrév., casp. трудовое отношение (Yeldar Azanbayev)
abrév., milit. техническое обслуживание; точный отсчёт; тыльный отряд; технический отчёт
abrév., milit., aviat. техническое обеспечение
abrév., médic. тромбоэмболические осложнения (pkat89); терапевтическое отделение (Лорина)
abrév., pétr. технологический останов
abrév., rech.dévelop. техническое обоснование (igisheva)
abrév., syst. Турбинное отделение (Altuntash)
abrév., sève. товарная оценка (kentgrant)
abrév., techn. теоретическая ошибка; термическая обработка; технологическое отверстие; точка отставания; транспортный отдел; тыловой отряд
abrév., univ. технический отдел (Служба технического надзора/структурное подразделение, Вильнюс, Литва - http://tpt.lt/index.php/ru/kontacty-ru/texniceskyi-otdel kentgrant)
abrév., éduc. теоретическое обучение (Ying)
armes. технологическая обвязка
forc. территориальная оборона (igisheva)
milit., abrév. территориальная оборона
ТО abbr.
abrév. транспортный отдел
abrév., armes. технологическая обвязка
abrév., artill., soviét. таблица огня
abrév., soviét. транспортный отряд; тыльное охранение
abrév., techn. техническое обслуживание автомобилей
то abbr.
abrév. то
То
: 16927 phrases, 290 sujets
Abréviation10
Acoustique1
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Affectueux1
Afrique4
Agriculture9
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe157
Anatomie5
Anglais1
Anglais jamaïcain1
Antennes et guides d'ondes2
Approuvant4
Archaïque3
Archéologie1
Architecture10
Argot714
Argot d'adolescent5
Argot lié à la drogue4
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine2
Armes et armurerie1
Art2
Artillerie4
Assurance4
Astronautique93
Astrophysique1
Audit1
australien32
Automobiles7
Aviation41
Avunculaire2
Bancaire23
Banque européenne pour la reconstruction et le développement12
Bases de données4
Basket-ball1
Bible6
Bibliothéconomie2
Billard2
Biochimie1
Biologie6
Botanique1
bouddhisme3
Bourse3
Boxe1
Brevets11
Britannique usage, pas orthographe27
Cartographie2
Caspienne12
Catégorique6
Chat et argot Internet1
Chauffage1
Chimie6
Chirurgie5
Christianisme2
Cinématographie15
Citations et aphorismes99
Cliché/convention76
Collectif2
Commerce2
Commercialisation2
Communications1
Comptabilité14
Construction3
Construction navale1
Consultant2
Contrats1
Contrôle qualité et normes1
Course de chevaux2
Cuisson7
Dentisterie1
Dermatologie1
Dérogatoire8
Désapprobateur29
Dialectique7
Diplomatie76
Droit du travail2
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Droits d'auteur1
Échecs38
Écologie3
Économétrie1
Économie63
Écossais usage2
Écosse1
Édition4
Éducation6
Électronique15
Élevage1
Élevage de chiens1
En disant50
Entreprise44
Équipement automatisé2
Ésotérisme1
Espace131
Espagnol1
Essai clinique2
États-Unis1
Études culturelles2
Euphémique3
Exclamation1
Exploitation minière6
Expressions taboues et obscénités1
Extraction d'or3
Factures1
Fantastique et science-fiction2
Figuratif60
Figure de style53
Films d'animation et d'animation1
Finances15
Football1
Forage3
Français5
Fur breeding5
Général7870
Génétique1
Génie mécanique2
Géographie3
Géologie5
Gestion3
Gestion de projet2
Grammaire5
grec1
Grossier16
hindi1
Historique8
Hockey sur glace4
Horticulture2
Humour/Joculaire18
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Hydrométrie1
Ichtyologie1
Idiomatique483
Iimitatif onomatopée2
Immobilier2
Impôts4
Industrie de l'énergie8
Industrie hôtelière1
Industrie textile3
Informatique34
Informel901
Ingénierie électrique2
Instruments de mesure4
Intelligence artificielle2
Internet19
Invective16
Investissement4
Ironique10
Jargon69
Jargon criminel3
Jargon militaire3
Jargon professionnel1
Jeux d'ordinateur1
Jeux de cartes5
Journalisme terminologie2
Karachaganak2
Kayak2
langue arabe2
Latin23
Linguistique3
Littéralement6
Littérature51
Livre/littéraire17
Logiciel1
Logique1
Logistique3
Loi204
Loi criminelle9
Loi internationale2
Machines-outils1
Makarov2145
Matériaux de construction1
Mathématiques179
Mécanique5
Médecine aéronautique2
Médecine légale1
Médecine traditionnelle1
Médecine vétérinaire3
Médias de masse98
Médical31
Métallurgie3
Microélectronique5
Microsoft5
Militaire560
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Musique7
Nanotechnologie13
Nations unies3
Nautique22
Navigation1
Néologisme6
Nom du médicament1
Non standard7
Nouvelle-Zélande2
Obsolète / daté128
Officiel12
Officiel7
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs13
Organisations non-gouvernementales1
OTAN5
Parachutisme3
Parlé1
Pêche industrie de la pêche1
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz9
Peu fréquent / rare18
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Philosophie5
Physique3
Plongée sous-marine1
Poétique5
Poli1
Police3
Police étrangère1
Politique25
Polygraphie3
Polymères1
Pompeux1
Pratique notariale5
Production20
Programmation104
Propre et figuré4
Protection du système électrique3
Proverbe731
Psychiatrie19
Psychologie68
Psychothérapie5
Publicité8
Puéril4
Radio1
Radiologie1
Recherche et développement1
Registre bas2
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales1
Religion40
Réseaux informatiques2
Ressources humaines1
Rhétorique130
Sakhaline17
Sakhaline R1
Sakhaline S1
Sarcastique6
Science sociale1
Scientifique138
Services de renseignement et de sécurité5
SÈVE1
Sexe et sous-cultures sexuelles3
Show-business1
Signification contextuelle44
Sismologie1
Sociologie1
Sombre2
soviétique1
Sports8
Sports équestres1
Statistiques3
Style d'affaires1
Stylistique1
Sublime2
Surveillance des vibrations2
Syndicats3
Systèmes de sécurité7
Technologie44
Technologie SAP.1
Télécommunications9
Télévision2
Tengiz5
Théâtre2
Tibétain4
Titres2
Torpilles1
Traduction explicative29
Trafic routier1
Traitement de l'2
Traitement des minéraux1
Transformation du bois6
Transport4
Transport ferroviaire3
Traumatologie2
Travaux routiers4
Utilisation moderne5
Véhicules blindés1
Vêtements2
Voyage7
Vulgaire33