|
n
| contraintes |
|
| gramm. |
syntax grammar (ssn) |
|
сиг n
| |
|
| génér. |
vendace (Coregonus vandesius); gang fish; whitefish |
| amér., zool. |
cisco (Leucichthys) |
| biol. |
cisco (Coregonus); pollan (Coregonus); whitefish (Coregonus) |
| cuiss. |
fera (trout, рыба); pollan (рыба) |
| icht. |
bloater (Leucichtys hoyi); chub (Leucichthys); mountain herring (Coregonus williamsoni); pilot fish (Prosopium quadrilaterale); Rocky Mountain Whitefish (Coregonus williamsoni); Whitefish (Coregonus williamsoni); peled (wikipedia.org yurych) |
| obsol. |
gwiniad (рыба) |
| océan. |
gwyniad (ихт., Coregonus lavaretus L.); cisco (ам; Leucichthys) |
| pisc. |
gangfish (Coregonus); common Whitefish (Coregonus clupeaformis) |
| techn. |
sig |
| zool. |
gwyniad (Coregonus pennantii); lake herring (Leucichthys artedi); pollan (Coregonus pollan); whitefish (Coregonus gen.); cisco |
|
сиги n
| |
|
| icht. |
ciscos (Coregonus); whitefishes (Coregonus) |
| inform. |
cigarettes (MichaelBurov) |
| pisc. |
whitefish (Coregonus albula, Coregonus artedii, Coregonus clupeaformis, Coregonus hoyi, Coregonus lavaretus, Coregonus oxyrhynchus, Coregonus pollan) |
|
сига n
| |
|
| argot. |
fag (сигарета Abysslooker) |
| inform. |
ciggy (от "сигарета" Mark_y); cigarette (MichaelBurov) |
| usag. |
bleak (GlebRomani) |
|
СИГ abbr.
| |
|
| pétr. |
IGS (MichaelBurov) |
| techn. |
inert gas system (MichaelBurov) |
|
| Russe glossaire |
|
сиги n
| |
|
| génér. |
семейство рыб отряда лососеобразных. Длина 8-150 см, весят от 4 г до 40 кг. Ок. 30 видов, в бассейне Сев. Ледовитого ок. и северных частей Атлантического и Тихого ок. Проходные, речные и озёрные формы, в т. ч. обыкновенный сиг, белорыбица, муксун, чир, омуль и др. Объект промысла и акклиматизации. Большой Энциклопедический словарь |
| inform. |
сигареты (MichaelBurov) |
|
СИГ abbr.
| |
|
| abrév., pétr. |
система инертных газов (MichaelBurov) |
| milit., abrév. |
пехотная винтовка швейцарской армии |