Russe ⇄ Allemand Anglais Français Italien Langues chinoises Letton Russe Turc

СОЖ abbr. contraintes
génér.	cooling mixture (смазочно-охлаждающая жидкость); cutting fluid (смазочно-охлаждающая жидкость)
abrév.	Through-Spindle Coolant (TSC Smitson)
huil.	tapping fluid (для резьбонарезания Andrey Truhachev)
machin.	coolant (Yeldar Azanbayev)
mécan.	cutting oil
techn.	cutting emulsion; metal-cutting oil; metal-working oil; cutting fluid; lubricating fluid; oil; lubricoolant (Alex Lilo); metalworking fluid (greyhead)
équip.	coolant-cutting fluid; cooling mixture; cutting tool lubricant; cutting coolant; cutting/cooling medium; emulsion oil; liquid coolant; lubricant coolant; metal-cutting compound; metal-working lubricant; lubricant
Russe glossaire
СОЖ abbr.
abrév.	система обеспечения жизнедеятельности (на космическом корабле)
abrév., huil.	смазывающе-охлаждающая жидкость (igisheva)
abrév., sakh.	смазочно-охлаждающая жидкость
Сож abbr.
génér.	река в Российской Федерации и Белоруссии частично - по границе с Украиной, левый приток Днепра. 648 км, площадь бассейна 42,1 тыс. км2. Средний расход воды 219 м3/с. Сплавная. Судоходна на 373 км от устья. Большой Энциклопедический словарь

СОЖ: 242 phrases, 13 sujets

Astronautique	1
Équipement automatisé	149
Général	2
Génie mécanique	1
Huiles et lubrifiants	2
Machines-outils	5
Makarov	12
Mécanique	16
Métallurgie	1
Pétrole et gaz	1
Sakhaline	1
Technologie	10
Transport	41