|
|
| génér. |
the Ciborium (трагикомедия П. Корнеля) |
| franç. |
Le Ciborium (трагикомедия П. Корнеля) |
|
El Cid (фильм А. Манна (1961)) |
| litt. |
The Cid (драма П. Корнеля (1637)) |
|
|
| génér. |
Cid; Sid (мужское имя) |
| noms. |
El Cid (Campeador, Rodrigo Diaz de Vivar, 1040? — 1099, Кампеадор, наст. имя Родриго Диас де Бивар (исп. рыцарь. Прославился ратными подвигами в отвоевании исп. земель у мавров)) |
|
|
| hist., litt. |
Cid |
|
|
| élevag. |
Seed |
|
|
| botan. |
sida; sida (Sida) |
|
|
| constr. |
collection of initial data (сбор исходных данных Углов) |
| phys., makar. |
photoinduced drift (светоиндуцированный дрейф) |
| techn. |
light-emitting diode; optical diode; photogenerator; solid-state lamp |
| transp. |
light emitting diode |
| téléc. |
visible LED |
| éclair. |
light-emitting diode (MichaelBurov) |
| électr. |
LED (light-emitting diode – светоизлучающий диод, светодиод) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
Сидор |
|
|
| génér. |
в ирландской мифологии божественные существа, которые могут жить под землей и в холмах, открывающихся в канун праздника Самайн 1 ноября, когда туда может проникнуть смертный. Страной, где обитают сиды, считались также далекие сказочные острова, где царит изобилие и вечная молодость. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
род многолетних трав и кустарников семейства мальвовых, прядильная культура. Ок. 150 видов. Выращивают 11 видов: сиду гермафродитную в Европе и Сев. Америке, сиду ромболистную в основном в Индии и африканских странах и др.; в стеблях прочное волокно. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
станция индикации данных |
| abrév., makar. |
светодиод; светоизлучающий диод; станок-инструмент-деталь |
| abrév., médic. |
средняя индивидуальная доза (Tatiana S) |
| abrév., spectr. |
столкновительно-индуцированная диссоциация (igisheva) |
| abrév., stat. |
систематизация исходных данных (Ремедиос_П) |
| abrév., techn. |
светодиод, светоизлучающий диод |
| abrév., éclair. |
светоиспускающий диод (igisheva) |
