DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | sigle | phrases

о. Рам

n
contraintes
géogr. Isle of Rum (арх. Гебридские о-ва, Атлантический ок., Великобритания)
рама n
génér. horse; rack; framework; casing; carriage; chase; chassis; cradle; cradling; framing; door-case; sash frame (лесопильного станка); sash (лесопильного станка); door case; easel (для картины); bed (офортного станка); frame (something made to enclose something • a picture-frame; a window-frame); box (у садовников); hatch (кровати)
apoll. fixture
astr. unbagged assembly (железнодорожного вагона); ring
aviat. rigid-jointed frame (с жёстким соединением элементов во всех узлах)
aéroh. girder (аэродинамических весов)
chim. bedplate; mabula
constr. architrave; rigid frame; door frame; post-and-lintel; bow (пилы); chowkat (дверная, оконная; (Indian) – "For door and windows, no separate payment shall be made for the frames (chowkats)." dsilin); gauntry; members; ladder (землечерпалки); framing (машины)
crist. base
cuir. tender
emball. framing (of a case or crate)
expl. layer; seam; bed-plate
forag. skid (станка); bed
Gruzovik, artill. breech-block carrier (брит.); breechblock carrier (амер.)
Gruzovik, expl. sett
génie m., obsol. lattice work
génie th. bin; soleplate (опорная)
géol. bale; timber frame
incendie et de contrôle des incendies;syst. gantry (приспособление в задней части пожарного автомобиля для перевозки лестницы)
industr. trestle (машины)
informat. bay
makar. cage (на мясокомбинате); base (машины); racking; skeleton; understructure (мебели)
math. frame (основа генеральной совокупности)
milit., obsol. slide (ст. пул. Кольта)
milit., techn. crate (резинового поплавка); set (подземной галереи); tressel; trestle frame
mécan. rack (для растягивания чего)
médias. hanger; rack mount; support (для закрепления теневой маски, сетки или других деталей электронно-лучевого прибора); turret
métall. cradle (напр., конвертера Кал-До)
naut. chase (для печатной формы); web (Julchonok); trestle; carrier
obsol. contignation; trussel
ordin. stand; crate
polym. holder block; leaf (фильтр-пресса); gantry (портального типа)
pétr. skids
sakh. frame (тест)
sports. frame (велосипеда); bike frame
sylv. leaf (фильтрпресса); upright; frame saw; chassis
techn. hack (для сушки сыра или рыбы); truss; bed plate; bent (плоская); fabric; hanger (для проявления фото- или киноплёнки); housing; mounting; underframe (вагона); frame group; tray (конструирование guxa); gantry; cage; carcass; frame
trait. cage (передвижная)
transf. frame work; live boom; rack (для балансов или других коротких сортиментов); underframe
transp. cadre; pedestal; car frame
typogr. set form; steeple chase
électr. basis
électrochim. frame (электрода)
équip. bow; craddle; mount; ring bridge; ring-bridge structure
РАМ n
armes. pralidoxime
Рама n
génér. Rama (в индуист. миф. одно (шестое, седьмое или восьмое) из земных воплощений бога Вишну)
bouddh. Rama («Чарующий», царь, сын Дашаратхи и потомок Рагху, считающийся воплощением Вишну)
hind., relig. Rama
noms. Rama (в индуист. религии обожествлённый (как одно из земных воплощений Вишну) гл. герой эпосов "Рамаяна {Ramayana} и "Махабхарата" {Mahabharata}, мудрый царь-герой)
relig. Rama (One of the most widely worshipped Hindu deities, the embodiment of chivalry and virtue, the seventh incarnationof Lord Vishnu)
опорная рама n
milit., techn. gantry; gauntry; pedestal
électr. rack
жёсткая рама n
milit., techn. rigid frame (в отличие от simple frame); rigid framework (в отличие от simple frame)
г. Рама n
bibl. Ramah (denghu)
что-либо ограничивающая или защищающая рама n
milit. crib (Киселев)
нижняя рама n
milit., techn. bed frame (копра)
РАМ abbr.
dent. microbial cell adsorption reaction (MichaelBurov)
 Russe glossaire
рама n
génér. 1) плоская или пространственная стержневая система, элементы которой стойки, ригели жёстко соединены между собой во всех или некоторых узлах. Металлические, железобетонные и деревянные рамы служат несущими конструкциями зданий, мостов, эстакад и других сооружений

2) Несущая часть машины или установки. Большой Энциклопедический словарь ; главный герой индийского эпоса "Рамаяна" и "Махабхарата", образ мудрого добродетельного царя-героя. Рама был объявлен аватарой Вишну и стал в средние века объектом культа. Большой Энциклопедический словарь ; короли Таиланда из династии Чакри. В современном Таиланде на троне Рама IX Пумипон Адульядет. Большой Энциклопедический словарь

РАМ abbr.
abrév. Российская академия музыки (имени Гнесиных); Российская ассоциация маркетинга
abrév., chim.nucl. радиоактивный материал (igisheva)
abrév., dent. реакция адсорбции микроорганизмов (MichaelBurov)
Рам
: 3576 phrases, 151 sujets
Accumulateurs1
Acoustique1
Aérohydrodynamique2
Agriculture38
Américain usage, pas orthographe4
Appareils médicaux10
Architecture23
Argot1
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie27
Art4
Artillerie15
Ascenseurs1
Astronautique49
australien1
Automobiles208
Aviation24
Balistique1
Bibliothéconomie7
Biologie1
bouddhisme2
Brasserie1
Câbles et production de câbles1
Cartographie19
Caspienne2
Champs de pétrole13
Chimie2
Chirurgie1
Chromatographie1
Ciment3
Cinématographie4
Commerce1
Communications3
Construction358
Construction de ponts9
Construction navale17
Contrôle non destructif3
Contrôle qualité et normes1
Cristallographie1
Cuir28
Cuisson1
Cyclisme autre que sport98
Dentisterie2
Écologie1
Économie1
Éducation1
Électrochimie1
Électronique15
Élevage4
Enregistrement1
Entrepôt1
Équipement automatisé54
Équipement de chargement2
Exploitation minière84
Forage14
Français1
Général165
Génie mécanique42
Génie thermique12
Géologie17
Gyroscopes1
Historique2
Hydraulique2
Hydrologie1
Industrie alimentaire27
Industrie de l'aluminium10
Industrie de l'énergie10
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers20
Industrie des silicates4
Industrie textile71
Informatique1
Informel3
Ingénierie1
Ingénierie électrique3
Ingénierie hydraulique4
Karachaganak2
Logistique4
Machines et mécanismes3
Machines-outils1
Makarov192
Matériaux de construction8
Mathématiques1
Mécanique4
Médecine aéronautique1
Médias de masse8
Médical13
Métallurgie27
Métrologie3
Militaire143
Minéralogie10
Missiles2
Molikpaq9
motocyclettes11
Musculation4
Musique1
Nanotechnologie2
Nautique58
Navigation1
Obsolète / daté3
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs1
Organisation du travail1
Outils1
Parfum1
Pétrole / pétrole67
Pétrole et gaz14
Photographie1
Plastiques2
Polygraphie63
Polymères7
Pompes2
Production2
Proverbe1
Publicité6
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Réfrigération6
Religion5
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique2
Rouleaux5
Sakhaline29
Sakhaline R2
Santé et sécurité au travail5
Science des matériaux1
Services publics6
Sismologie29
Soudage1
Sports11
Sports cyclistes2
Structures de construction6
Sylviculture105
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité2
Technologie654
Technologie pétrolière et gazière17
Téléphonie1
Tengiz3
Théâtre2
Torpilles3
Traitement de la viande4
Transformation du bois126
Transport137
Transport ferroviaire84
Traumatologie2
Travaux routiers15
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz2
Véhicules blindés53
Yachting1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte