|
|
| génér. |
rum; cherry-rum; Jamaica (ямайский); rummy |
| argot. |
myrrh; Nelson's blood (Brit. MichaelBurov) |
| obsol. |
rhum (из Карибского бассейна) |
| vinif. |
rum (алкогольный дистиллят сброженного сока, сиропа, мелассы или других продуктов сахарного тростника, имеющий крепость не выше 190° proof) |
| vinif., obsol. |
kill-devil (rum, distilled liquor made from sugarcane products, usually produced as a by-product of sugar manufacture. It includes both the light-bodied rums, typified by those of Cuba and Puerto Rico, and the heavier and fuller-flavoured rums of Jamaica. Rums originated in the West Indies and are first mentioned in records from Barbados in about 1650. They were called "kill-devil" or "rumbullion" and by 1667 were simply called rum.  britannica.com ffynnon.garw); rumbullion (rum, distilled liquor made from sugarcane products, usually produced as a by-product of sugar manufacture. It includes both the light-bodied rums, typified by those of Cuba and Puerto Rico, and the heavier and fuller-flavoured rums of Jamaica. Rums originated in the West Indies and are first mentioned in records from Barbados in about 1650. They were called "kill-devil" or "rumbullion" and by 1667 were simply called rum. britannica.com 'More) |
|
|
| myth. |
Roma (богиня и персонификация Рима Ying) |
|
|
| génér. |
Roma |
|
|
| géogr. |
Jamaica |
|
|
| écon. |
capacity constrained resource (MichaelBurov) |
| énerg. |
Power Offload and Limitation Device (устройство разгрузки и ограничения мощности Millie) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
в римской мифологии сын Энея или Одиссея и Кирки, брат Анкия и Ардея. По некоторым легендам - сын богини Ромы. Миф о Роме - одна из попыток объяснить название г. Рима лат. Roma, ставшее непонятным самим римлянам. Большой Энциклопедический словарь ; крепкий спиртной напиток из выдержанного спирта, получаемый сбраживанием и перегонкой сока сахарного тростника. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
в римской мифологии богиня, олицетворявшая Римское государство. Почитание было тесно связано с культом римских императоров. Считалась матерью Рома. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
Роман |
|
|
| abrév. |
романский |
|
|
| abrév. |
районное отделение милиции (kee46); разведчик открытого моря (самолёт); районный отдел милиции (Лорина); репродуцируемый оригинал-макет |
| abrév., gyrosc. |
магнитный регулятор оборотов |
| abrév., micr. |
растровая оптическая микроскопия (igisheva); растровый оптический микроскоп (igisheva); растровая оже-микроскопия (igisheva); растровый оже-микроскоп (igisheva) |
| abrév., musc. |
регулятор ограничения мощности |
| abrév., écon. |
ресурс ограниченной мощности (MichaelBurov); ресурс с ограниченной мощностью (MichaelBurov) |
