Russe ⇄ Allemand Anglais Italien Russe

ППИ abbr. contraintes
aviat.	FLAT (WiseSnake)
inform.	extremal index exceedence (превышение предельного индекса ya)
informat.	programmable parallel interface (rklink_01)
milit.	PIR (поиск приоритетной информации WiseSnake)
progr.	API (сокр. от "прикладной программный интерфейс" Alex_Odeychuk)
règl.	ROM Price (приблизительный порядок исчисления WiseSnake)
sakh.	ITP (План проверок и испытаний Steblyanskiy)
servic.	extremal index exceedence (превышение предельного индекса ya)
techn.	air-driven transducer (пневматический преобразователь импульсов Zamatewski)
Russe glossaire
ППИ abbr.
abrév.	Пермский политехнический институт; Пензенский политехнический институт; пилотажно-проекционный индикатор; пункт приема информации
abrév., contr.	периодическое проверочное испытание (igisheva); план проверок и испытаний (igisheva); планово-профилактическое испытание (igisheva); подтверждающее периодическое испытание (igisheva); приёмопередаточное испытание (igisheva); программа приёмочных испытаний (igisheva); проект производства испытаний (igisheva); протокол предварительных испытаний (igisheva); предварительное приёмочное испытание (igisheva); приёмо-передаточное испытание (igisheva)
abrév., informat.	программируемый профессиональный инструментарий (MichaelBurov)
abrév., invest.	привлечённые прямые инвестиции (Лорина)
abrév., milit.	полупроводниковые изделия
abrév., médic.	подтвержденное прогрессирование инвалидизации (iwona)
abrév., polym.	пенополиизоцианурат (igisheva); пенополиизоциануратный (igisheva)
abrév., pétr.	промысловые приёмочные испытания
abrév., techn.	патрон помеховый инфракрасного излучения (aniok); профессиональный программируемый инструментарий промышленной безопасности. (MichaelBurov)
abrév., téléc.	преобразователь отрицательных иммитансов
contr.	приёмо-передаточное испытание (igisheva)

ППИ: 3 phrases, 2 sujets

Nanotechnologie	2
Tengiz	1