Russe ⇄ Anglais Italien Langues chinoises Russe

ОПР abbr. contraintes
génér.	EP (olzu)
abrév.	SimOps (одновременное проведение работ peuplier_8)
pétr.	Main Engineering Solutions (Основные проектные решения Ivanov)
teng.	simops (3GP PTW: simultaneous operations TranslatorFromParker)
écon.	key production personnel (основные производственные рабочие okob); main design solutions (основные проектные решения gorbulenko); general production costs (общепроизводственные расходы Phyloneer)
Russe glossaire
ОПР abbr.
abrév.	общественно полезная работа; Объединение в поддержку республики (Французская партия); опытно-промышленные работы; отдел профилактической работы (ГУВД); отметка подошвы рельса
abrév., affair.	официальная помощь развитию
abrév., casp.	одновременно проводящиеся работы (Yeldar Azanbayev)
abrév., dipl.	официальная помощь в целях развития
abrév., miss.	давление окислителя после редуктора (Ying)
abrév., polit.	Отдел предварительного расследования
abrév., pétr.	опытно-промышленная разработка; опытно-промышленные работы pilot work (Aleksey314)
abrév., sakh.	экспериментальная ледостойкая стационарная платформа
abrév., techn.	ортодромический пеленг радиостанции
milit., abrév.	отряд прикрытия
опр. abbr.
abrév.	определенный
ОпР abbr.
abrév.	оптическая разведка
опр. abbr.
abrév.	оправка
ОПР политическая парти abbr.
génér.	Объединение в поддержку Республики (vleonilh)
определ. abbr.
abrév.	определение

ОПР: 15 phrases, 9 sujets

Affaires étrangères	1
Américain usage, pas orthographe	4
Idiomatique	1
Militaire	1
Nations unies	3
Pétrole et gaz	2
Pharmacologie	1
Politique	1
Sports	1