|
|
| génér. |
GPA (общая площадь здания rechnik) |
| entr. |
CFE (оборудование, предоставляемое заказчиком; Customer furnished equipment WiseSnake) |
|
responsibility to protect (ответственность по защите Yanamahan) |
| micr. |
VAC (The earned value field that shows the difference between the budget at completion [BAC] and the estimate at completion [EAC]. In Project, the EAC is the Total Cost field, and the BAC is the Baseline Cost field) |
| milit. |
BFE (оборудование, предоставляемое заказчиком; buyer furnished equipment WiseSnake) |
| médic. |
NPV (отрицательное прогностическое значение Noia) |
| prod. |
OPP (Одесский припортовый завод, Odessa Port Plant MichaelBurov); OPZ (Одесский припортовый завод, Odessa Port Plant MichaelBurov) |
| pétr. |
bottom hole treatment (MichaelBurov); bottom-hole treatment (MichaelBurov); bottomhole treatment (MichaelBurov); near-wellbore treatment (MichaelBurov) |
| écon. |
indicative planning figures |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
Основные принципы обращения с заключенными; опытно-промышленный завод; Останкинский пивоваренный завод |
| abrév., champs. |
обработка прискважинной зоны (igisheva); очистка прискважинной зоны (igisheva); очистка призабойной зоны (igisheva) |
| abrév., entreprise;gouv. |
ориентировочное плановое задание |
| abrév., géol. |
оперативный подсчет запасов current reserves estimate (Aleksey314) |
| abrév., géoph. |
обращенный потенциал-зонд |
| abrév., incendie et de contrôle des incendies;syst. |
Оповещатель звуковой (OLGA P.) |
| abrév., industr. |
организованная промышленная зона (igisheva) |
| abrév., nations., sida. |
отрицательное прогнозируемое значение |
| abrév., pétr. |
обработка призабойных зон (serz); общая пояснительная записка (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., téléc. |
оптический пространственный заряд |
| sakh. |
обработка призабойной зоны |
