Russe ⇄ Allemand Anglais Français Russe +

НПВ abbr. contraintes
appar.	scale capacity (MichaelBurov)
chir.	inferior vena cava (Нижняя полая вена mazurov); IVC (нижняя полая вена mazurov); External iliac vein (наружная подвздошная вена mazurov)
médic.	VCI (MichaelBurov); vena cava inferior (MichaelBurov)
naut.	lower high water
prod.	NPT (непроизводительное время kotechek)
pétr.	lower limit of the explosive range (MichaelBurov); LEL (MichaelBurov); lower explosivity limit (MichaelBurov); non-productive time (непроизводительное время oshkindt)
sakh.	lower explosive limit; lower flammability limit
syst.	LELm (нижний предел взрываемости; lower explosivity limit Гевар)
Russe glossaire
НПВ abbr.
abrév.	норма промышленных выбросов
abrév., appar.	наибольший предел взвешивания (MichaelBurov)
abrév., bioch.	нерастворимые пищевые волокна (igisheva)
abrév., drog.addict.	новые психоактивные вещества (Лорина)
abrév., médic.	нижняя полая вена (MichaelBurov); наружная подвздошная вена (Tatiana S)
abrév., prod.	насосы пресной воды (Yeldar Azanbayev)
abrév., pétr.	низший предел взрываемости; нижний взрывоопасный порог; нижний взрывоопасный предел
abrév., sakh.	нижний предел взрывоопасной концентрации газовоздушной смеси; нижний предел воспламеняемости; нижний предел взрываемости; нижний предел возгораемости
sakh.	СПГ
techn.	наибольший предел взвешивания (у весов Snapper)

НПВ : 3 phrases, 3 sujets

Forage	1
Tengiz	1
Transport	1