|
abbr.
| contraintes |
|
| génér. |
non-destructive control (неразрушающий контроль feyana); prescribed load from non-standard vehicles (нормативная нагрузка от нестандартных транспортных средств rechnik) |
| géoph. |
neutron logging |
| médic. |
circulatory deficiency (недостаточность кровообращения Primavera11); NB (nasal bone; носовая кость при пренатальном скрининге TASH4ever) |
| métall. |
NDI (неразрушающий контроль KlenovAV) |
| naut. |
surface vessel (надводный корабль Ремедиос_П) |
| pétr. |
first (температура начала кипения); oil company (напр., НК ЮКОС – нефтедобывающая компания Юкос Major Tom); neutron log (MichaelBurov); unstabilized condensate (примечание: not unstable! MichaelBurov); first (температура начала кипения andrushin); initial boiling (температура начала кипения andrushin) |
| sakh. |
first drop (температура начала кипения); ibp (initial boiling point; температура начала кипения) |
|
НК направляющий канал abbr.
| |
|
| énerg. |
GT guide tube (natty0208) |
|
| Russe glossaire |
|
НК abbr.
| |
|
| abrév. |
нефтяная компания; нефтяной концерн; накопитель кассетный; навесной зерноуборочный комбайн; навигационный координатор; нагрузка колесная (на мосты и дороги); народный контроль; Национальный комитет; начальник караула; негативная кинопленка; негативная колония; Непальский конгресс; никель-кадмиевый НК Николай Кузнецов (в маркировке ракетных двигателей); "Новые книги"; нуклеиновая кислота |
| abrév., contr. |
независимый контроль (igisheva) |
| abrév., dist. |
начало кипения (igisheva); низкокипящий компонент (igisheva) |
| abrév., gost. |
некондиционный (igisheva) |
| abrév., gyrosc. |
навигационный комплекс |
| abrév., géoch. |
нитрат кальция |
| abrév., hist. |
натуральный киллер (igisheva) |
| abrév., impôts. |
налоговый комитет (Лорина); налоговый кодекс (igisheva) |
| abrév., milit. |
наркомат; надводный корабль |
| abrév., médic. |
Недостаточность кровообращения (Andrey250780); метод непрямой или косвенной калориметрии (Krambambul'ka); indirect calorimetry (Krambambul'ka) |
| abrév., nanot. |
нанодисперсный кремнезём (igisheva); нанокремнезём (igisheva); нанокремний (igisheva); нанокристалл (igisheva); нанокристаллический (igisheva); наноразмерный кремний (igisheva); нанокластер (igisheva); нанокристаллит (igisheva); нанокомпозит (igisheva); нанокомпозитный (igisheva); нанокомпозиционный (igisheva) |
| abrév., nom.organis. |
национальный корреспондент |
| abrév., polit. |
Налоговый кодекс |
| abrév., pétr. |
нажимная кнопка; начало керна; нейтронный каротаж; нижний красноцвет; диаграмма нейтронного каротажа; нестабилизированный конденсат (MichaelBurov); нестабильный конденсат (MichaelBurov) |
| abrév., résin. |
натуральный каучук (igisheva) |
| abrév., science d. |
неразрушающий контроль (igisheva) |
| abrév., soviét. |
накопитель констант; научный комитет; начало кривой; нейтральный красный (индикатор); никель-кобальт; новые книги; нормы конструирования; нуклеиновые кислоты |
| abrév., techn. |
температура начала кипения; навигационный кординатор; Народный комиссариат |
| abrév., toxic. |
недействующая концентрация (igisheva) |
|
нк abbr.
| |
|
| génét. |
нуклеотид (Ying) |