|
abbr.  | contraintes |
|
| génér. |
Research and Advanced Development; development processes (Alexander Demidov); RTD (как вариант 4uzhoj); Research and Technological Development (4uzhoj) |
| abrév., prod. |
R&D (research and development – научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки) |
| contr. |
research-and-development activity |
| milit. |
R&D efforts (qwarty); research and development |
| mécan. |
r and d work |
| polit. |
scientific research and development |
| pétr. |
R and D |
| rech.dévelop. |
research and development effort (Alex_Odeychuk); research and engineering (under-secretary of Defense for Research and Engineering – заместитель МО по НИОКР Alex_Odeychuk) |
| scient. |
research and innovation (research and innovation in machine translation – НИОКР в области машинного перевода Alex_Odeychuk) |
| techn. |
testing and evaluation (larisa_kisa) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
научно-исследовательская и опытно-конструкторская деятельность (kentgrant) |
| abrév., armes. |
научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа; научно-исследовательские и конструкторские работы |
| abrév., aviat. |
научноисследовательские и опытно-конструкторские работы |
| abrév., dipl. |
научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки |
| abrév., industr.énerg. |
научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки |
| abrév., milit. |
научно-исследовательская опытно-конструкторская работа |
| abrév., publ.secur. |
исследование и разработка |
| abrév., rech.dévelop. |
научные исследования и опытно-конструкторские работы (igisheva) |
| abrév., sakh. |
научные исследования и опытно-конструкторские разработки |
| informat. |
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (Bricker) |
| milit., abrév. |
научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (R&D) |
