Russe ⇄ Allemand Anglais Français Italien

В-режим contraintes
médic.	two-dimensional echocardiography (shpak_07)
в режиме
génér.	in some mode (работы устройства); in some mode; in some mode (работы устройства 123)
prod.	in capacity (Yeldar Azanbayev); in terms of (Yeldar Azanbayev)

В-режим: 5462 phrases, 232 sujets

Acoustique	2
Aéroglisseur	7
Aérohydrodynamique	7
Aéronautiques	2
Affaires étrangères	1
Agriculture	2
Américain usage, pas orthographe	3
Antennes et guides d'antenn.	12
Apollo-Soyouz	12
Appareils médicaux	9
Appareils ménagers	26
Architecture	1
Argot	2
Armes de destruction massive	7
Armes et armurerie	1
Arpentage	1
Ascenseurs	2
Astronautique	238
Automobiles	31
Aviation	171
Aviation militaire	1
Bancaire	27
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	11
Bases de données	1
Bibliothéconomie	4
Biologie moléculaire	1
Bionique	2
Biotechnologie	1
Bourse	1
Brevets	5
Britannique usage, pas orthographe	2
Câbles et production de câbles	6
Cardiologie	2
Cartographie	1
Caspienne	17
Centrales hydroélectriques	1
Champs de pétrole	6
Chat et argot Internet	1
Chimie	3
Chimie organique	1
Chromatographie	13
Cinématographie	5
Commerce	3
Commercialisation	1
Communications	13
Communications mobiles et cellulaires	4
Comptabilité	3
Construction	27
Construction navale	2
Contrôle automatique	5
Contrôle non destructif	1
Contrôle qualité et normes	16
Cryptographie	1
Défense aérienne	2
Diplomatie	9
Disques	1
Douane	1
Droit du travail	4
Échange international	1
Échecs	1
Écologie	8
Économétrie	1
Économie	11
Éducation	12
Électricité	2
Électrochimie	1
Électronique	373
Electronique haute fréquence	1
Electronique quantique	16
Énergie nucléaire et fusion	14
Énergie solaire	2
Entrepôt	1
Entreprise	17
Environnement	1
Équipement automatisé	128
Équipement de chargement	1
Essai clinique	19
Exploitation minière	1
Extraction d'extr.	2
Figuratif	3
Finances	8
Finances SAP	1
finnois	2
Fond monétaire international	9
Forage	5
Général	186
Génie thermique	3
Géologie	1
Géophysique	17
Gestion	1
Gestion de projet	1
Gouvernance d'gouv.	6
Gyroscopes	6
Hydraulique	2
Hydroacoustique	1
Idiomatique	2
Immunologie	3
Implantologie dentaire	1
Industrie	1
Industrie alimentaire	1
Industrie de l'industr.	149
Industrie de l'industr.	7
Industrie des silicates	1
Industrie du tabac	1
Infographie	3
Informatique	336
Ingénierie électrique	67
Ingénierie génétique	1
Ingénierie hydraulique	5
Intelligence artificielle	10
Investissement	1
Jargon militaire	1
Jargon professionnel	1
Jeu d'jeu d.	4
Jeux d'jeux.	1
l'l'int.	24
la chaîne hi-fi	10
Lasers	24
Logiciel	7
Logistique	2
Loi	41
Loi criminelle	4
Machines électriques	7
Machines et mécanismes	1
Machines-outils	1
Makarov	318
Matériel de bureau	1
Mathématiques	9
Mécanique	28
Médecine aéronautique	9
Médecine au laser	4
Médias de masse	408
Médical	132
Mesure de flux	1
Métallurgie	4
Météorologie	1
Métrologie	15
Microélectronique	33
Microsoft	34
Militaire	176
Missiles	1
Molikpaq	5
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain	2
Moteurs	2
Moteurs à réaction	1
Musique	13
Nanotechnologie	105
Nautique	64
Navigation	9
Navires à foil	20
Nom de l'nom de l.	1
Officiel	5
Officiel	1
Ophtalmologie	1
Ordinateurs	76
Organisation du travail	3
Pédiatrie	1
Pétrole / pétrole	28
Pétrole et gaz	27
Pharmacie et pharmacologie	7
Pharmacologie	2
Photographie	2
Physique	5
Physique nucléaire	3
Pipelines	1
Piratage	1
Pisciculture pisciculture	1
Police	1
Police étrangère	1
Politique	8
Polygraphie	8
Polymères	2
Pratique notariale	1
Production	10
Programmation	236
Protection du système électrique	1
Psychiatrie	4
Psychothérapie	1
Publicité	7
Radio	5
Radiolocalisation	2
Radiologie	2
Recherche et développement	2
Réfrigération	3
Réseaux informatiques	48
Ressources en eau	2
Ressources humaines	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Rhétorique	1
Robotique	45
Sakhaline	20
Sakhaline R	2
Scientifique	4
Sécurité des informations et protection des données	16
Semi-conducteurs	10
SÈVE	5
Signification contextuelle	2
Sismologie	6
Sociétés offshore	1
Soudage	1
soviétique	1
Sports	1
Statistiques	2
Structures de construction	1
Style d'styl.	3
Surveillance des vibrations	3
Sylviculture	1
Système énergétique	26
Systèmes d'syst.	12
Systèmes de lutte contre l'syst.	6
Systèmes de sécurité	32
Technologie	684
Technologie pétrolière et gazière	8
Technologie SAP.	11
Télécommunications	228
Téléphonie	9
Télévision	4
Tengiz	6
Torpilles	1
Trafic routier	2
Traitement de l'trait.	13
Transport	36
Transport ferroviaire	6
Tubes à vide	1
Turbines à gaz de combustion	2
Usines de traitement du gaz	9
Usines de transformation du pétrole	2
Véhicules blindés	1
Vinification	1
Virologie	1
Voyage	1
Радиоактивное излучение	3