Russe ⇄ Allemand Anglais Estonien Finnois Français Langues chinoises Polonais

Всегда на плаву contraintes
génér.	Always afloat (AA Lavrov)
всегда на плаву
génér.	Always accessible
Droit de la Mer;droit m.	always afloat (условие в чартерпартии)
entr.	AA (always afloat); a.a. (always afloat)
	always afloat (условие договора перевозки, обязывающее фрахтователя предоставить причал или место, где судно могло бы производить погрузочно-разгрузочные работы, всегда находясь в плавучем состоянии)
naut.	always afloat
"всегда на плаву"
	always afloat (условие договора перевозки, обязывающее фрахтователя предоставить причал или место, где судно могло бы производить погрузочно-разгрузочные работы, всегда находясь в плавучем состоянии)
naut.	AA (always afloat; Означает согласие фрахтователя на то, что в течение всего срока фрахта судно будет находиться на плаву (в порту или в открытом море) во избежание повреждения его корпуса tavost)
всегда безопасно на плаву
assur.	Always safely afloat
Всегда безопасно на плаву
naut.	A.s. A. (Always (safety) afloat Morning93)

Всегда на плаву: 6 phrases, 3 sujets

Assurance	3
Nautique	2
Transport	1