|
|
| génér. |
translation agency (бюро переводов Alex Lilo); BP (Business Process Илья Лобачев) |
| argot. |
SHTF situation (Phyloneer) |
| aviat. |
flight safety (Безопасность Полетов elena.kazan) |
| médic. |
Bronchopleural (бронхоплевральный (комплекс УЗИ) Marikleo) |
| métall. |
basic design |
| naut. |
bearing deviation |
| pétr. |
drilling contractor ("буровой подрядчик" Углов); DP (Буровая площадка (Drill Pad) Aleks_Teri) |
| sakh. |
DQ (Drilling and Quarters); Drilling and Quarters |
| écon. |
basic points (базисные пункты) |
|
|
| médic. |
без подъемов сегмента ST (Tatiana S) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| abrév. |
получатель бюджетных средств (ABelonogov); базисный прибор; блок памяти; бензилпеницилин; балансный преобразователь; батарея полевая; бесступенчатая передача; "Библиотека приключений" (книжная серия); бинокль призменный; Биржевая палата; боевое подразделение; боковое перемещение (корабля); большой проектор; борона посевная; борона пружинная; брашпиль паровой; бронепоезд; бронзовый провод; брусок плоский (абразивный); буксируемая пушка; бумажное полотно |
| abrév., anat. |
брюшная полость (igisheva) |
| abrév., armes. |
боеприпас |
| abrév., banc. |
банк получателя (Лорина) |
| abrév., bioch. |
биологический полимер (igisheva); биополимер (igisheva) |
| abrév., chimie org. |
бензапирен (igisheva); бензопирен (igisheva); бензпирен (igisheva); бензоил-пероксид (igisheva); бензоилпероксид (igisheva) |
| abrév., entreprise;gouv. |
бизнес-план (igisheva); бизнес-планирование (igisheva) |
| abrév., gyrosc. |
блок преобразования (координат) |
| abrév., géol. |
битуминозный песчаник; бромный показатель |
| abrév., ingén. |
бесперебойное питание (igisheva) |
| abrév., micr. |
ближнее поле (igisheva); ближнепольный (igisheva) |
| abrév., milit. |
боевая подготовка (Andrey Truhachev); боевой пловец (Andrey Truhachev); боевой пост (Andrey Truhachev); боевой порядок |
| abrév., métro et. |
блок предохранителей |
| abrév., nations., géol. |
батиметрический профиль |
| abrév., naut. |
бюро прогнозов |
| abrév., peu fr. |
банковский перевод (igisheva) |
| abrév., plast. |
базальтопластик (igisheva); базальтопластиковый (igisheva) |
| abrév., polym. |
базовый полимер (igisheva); бензальдегидсодержащий полимер (igisheva); биодеструкция полимеров (igisheva); биоразлагаемый полимер (igisheva) |
| abrév., pétr. |
буровая площадка; подготовка предпроектной документации |
| abrév., sakh. |
Базовый проект; буровая платформа с жилблоками; блок питания; компания "Бритиш Петролеум" |
| abrév., techn. |
баллистический преобразователь; боевое питание; боковая полоса; боевой путь; большое плечо; бомбардировочный полк; бортпроводник; бортпроводница; бюро погоды; барабанный переключатель |
| abrév., transp. |
блок-пост (Александр Рыжов) |
| abrév., téléc. |
база пользователей (bregman); блок печати |
| sakh. |
компания "Бритиш Петролеум" |
| soins. |
без патологии (igisheva) |
|
|
| abrév., médic. |
без подъемов сегмента ST (Tatiana S) |
|
|
| abrév. |
базисный пункт (Denis Lebedev) |
