DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
звукозапись ncontraintes
génér. phonogram; sound scorodite (к фильму); tone painting; take; cut
acoust. sound record
appar. studio operation
biblioth. musical record; phonograph record; phonorecord; recorded music; sound reproduction
brev., amér. phonorecord (объект авторского права)
ciném. musical imagery
Gruzovik, enreg. transcription; tape recording
sound recording
makar. canning; sound; sound record (результат); sound recording (процесс)
micr. Sound Clip
musiq. conservation of sound
médias. audio recording (преобразование низкочастотных звуковых колебаний в магнитные); studio sound operation
publ. sound scoring; record
techn. audio recording
transp. recording
électr. recording of sound
«звукозапись» n
médias. Sound Recorder (диалоговое окно Windows 98 — записывает звуковой сигнал со звукового выхода устройства, установленного на компьютере, например проигрывателя компакт-дисков или звуковой платы с микрофоном, чтобы прослушать эту запись, надо иметь динамики, подключённые к звуковой плате)
звукозаписи n
génér. audio titles (напр., на CD snowleopard)
auteur;droits. sound recordings (Leonid Dzhepko)
Звукозапись n
micr. Sound Recorder
 Russe glossaire
звукозапись n
génér. процесс записи звуковой информации с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Звукозапись производится по схеме: микрофон - усилитель электрических колебаний - устройство, воздействующее на носитель записи. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная, оптическая. Бывает моно-, стерео - и квадрафоническая звукозапись. Часто звукозаписью называют саму записанную звуковую информацию. Большой Энциклопедический словарь
звукозапись: 512 phrases, 41 sujets
Acoustique2
Américain usage, pas orthographe2
Appareils ménagers2
Architecture1
Argot2
Aviation1
Bibliothéconomie28
Brevets1
Cinématographie28
Classement des métiers2
Construction6
Économie2
Électronique43
Enregistrement sonore7
Équipement automatisé1
Général38
Gestion des dossiers1
Industrie alimentaire1
Informatique11
Jargon professionnel1
Loi3
Makarov22
Médias de masse145
Microsoft2
Militaire1
Multimédia1
Musique7
Ordinateurs4
Physique8
Plastiques1
Police1
Publicité14
Radio2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Show-business5
Systèmes de sécurité1
Technologie93
Télécommunications17
Télévision1
Tengiz1
Transport ferroviaire2