DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

фиксация

n
contraintes
génér. fixation; fixation (специальная обработка поверхности рисунка); documentation (фактов и т.п. // Crime scene investigators document the scene with pictures and a written report. 4uzhoj); recording (of information rechnik)
acoust. fixing (положения)
agrochim. immobilization (питательных веществ)
astr. capturing; freezing; defining
aviat. locking (состояния); lock (состояния)
cuir. set-up
câbl. clamping (механическое закрепление); fixation (в химии); fixing (регистрация)
dent. bonding (MichaelBurov)
espac. latching; location; restraining; setting; hesitation (при высшем пилотаже)
génét. fixation (процесс защиты сохраняемого для дальнейшего анализа биологического материала с помощью фиксатора dimock)
immun. binding
impl. implant insertion (MichaelBurov); insertion (MichaelBurov)
industr. shaping; boarding
industr.énerg. arrestment
informat. commit (транзакции); hold; arrest; freeze; commitment (транзакции); lock (состояния или воздействия); locking (состояния или воздействия); constraining
makar. boxcar generator (схема фиксации); clamping (закрепление); fixing (закрепление); fixing (напр., ДВП); holding (метод экстраполяции в импульсных системах); holding circuit (схема фиксации); location (закрепление); restriction; workholding (заготовки, детали); record; holding (потенциала)
micr. pegging (The process of tracing an item requirement quantity to identify its source); commit (An operation that saves all changes to databases, cubes, or dimensions made since the start of a transaction); commitment (The memory manager's current systemwide total of memory pages that have been committed to either physical memory or a page file)
mécan. latching control; locking action
médec. restraint
médias. latchup; register; stick (о кнопке)
médic. anchorage; anchoring; attachment; bracing; stabilization; wiring (скрепление костных отломков с помощью проволоки); retention
ordin. snap; quiesce (shafff); commit (a transaction); commitment (a transaction); latching (of data)
phot. registration
progr. arresting (ssn); pinning (ssn)
science d. mounting
techn. fixturing; latching (состояния); latchup (состояния); workholding; fixing; immobilization; locking; set; setting (красителя, нити); holding; pull-off; push-off; retainer grip; transportation locking (напр., соединительного винта Leonid Tchernoivanenko); detent (в том или ином положении; напр., "blade detent", "cartridge detent" Vadim Rouminsky); lock; real estate (And in order to work at all, glues need enough real estate where surfaces touch. "Для эффективного склеивания поверхности, на которые нанесён клей, должны быть зафиксированы в течение определённого времени. kirobite); fastening (I. Havkin)
écon. fix
électr. clamping; holding (подложки); commit (напр. транзакции); commitment (напр. транзакции); drop (объекта на экране дисплея после перемещения напр. с помощью мыши путём отпускания клавиши); dropping (объекта на экране дисплея после перемещения напр. с помощью мыши путём отпускания клавиши)
équip. affixment; capture (изображения); clamp; clamp-up; clutch; fixture; locking-up; lockup; lock (обозначение кнопки на пульте); latching control (рабочего органа)
фиксация чая n
industr. tea fixation (MichaelBurov)
фиксация окраски n
industr.papier. fixation (of dye)
Фиксация n
micr. Hold In (A UI element referring to a descriptor for a type of keyframe, known as discrete keyframe, that does not interpolate to its own value from the value of the keyframe before it (as most keyframes do). A keyframe exists at a keytime. Clicking Hold In causes the keyframe to maintain (or hold), until its own keytime, the value of the keyframe before it. Only when the keyframe's keytime is reached does it apply its own value and it does so instantaneously. The value (or time) curve would therefore be a flat line with an immediate vertical step at the keytime of the Hold In keyframe)
автоматическая фиксация n
électr. snap (границы объекта)
 Russe glossaire
фиксация n
génér. 1) закрепление чего-либо в определенном положении, закрепление в письменном виде сведений, мыслей

2) Сосредоточение на чем-либо, напр. фиксация внимания. Большой Энциклопедический словарь ; в биологии - обработка животных и растительных клеток и тканей различными химическими веществами - фиксаторами напр., формалином или спиртом и физическими воздействиями высушивание, замораживание для консервации их структуры и химического состава. Большой Энциклопедический словарь

psych. процесс, посредством которого человек становится или остается амбивалентно привязанным к объекту, уместному на более ранней стадии развития (bookap.info Natalya Rovina)
фиксация
: 1820 phrases, 166 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique1
Agriculture6
Agrochimie4
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux31
Appareils ménagers10
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie2
Astronautique43
Astronomie3
Automobiles14
Aviation33
Bancaire23
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bases de données9
Biologie17
Biologie moléculaire5
Biotechnologie5
bouddhisme2
Bourse14
Brevets2
Câbles et production de câbles5
Cardiologie1
Caspienne3
Chimie2
Chirurgie21
Chromatographie1
Cinématographie2
Communications1
Construction11
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes5
Cuir10
Défense aérienne1
Dentisterie82
Écologie2
Économie19
Électricité3
Électronique98
Electronique quantique3
Élevage1
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire1
Entreprise6
Environnement1
Équipement automatisé65
Équipement de chargement1
Escrime2
Espace59
Finances2
Fond monétaire international1
Forage5
Forces de l'ordre1
Général36
Génétique3
Génie mécanique3
Géographie1
Géologie1
Hélicoptères1
Historique1
Horticulture1
Hygiène1
Immunologie16
Implantologie dentaire28
Industrie alimentaire16
Industrie de l'énergie2
Industrie textile17
Informatique71
Ingénierie électrique20
Instruments de mesure5
Internet2
Investissement4
Logiciel1
Loi2
Lutte1
Machines électriques1
Machines-outils1
Makarov41
Matériaux de construction1
Matériel de bureau1
Mathématiques5
Mécanique6
Médecine aéronautique39
Médecine légale1
Médias de masse105
Médical157
Métallurgie1
Météorologie1
Microélectronique2
Microsoft8
Militaire12
Mode1
Molikpaq1
Musique3
Nanotechnologie3
Nautique1
Neurochirurgie2
Neurologie1
Officiel1
Ophtalmologie18
Ordinateurs15
Orthopédie5
Outils1
Parfum39
Pétrole / pétrole10
Pétrole et gaz7
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Photographie2
Physiologie2
Pipelines4
Piratage1
Polygraphie5
Polymères8
Pompes2
Production4
Programmation62
Psychiatrie2
Psychologie22
Publicité7
Radioingénierie2
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques6
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique1
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail2
Science du sol9
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données3
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
Sismologie1
Soudage1
soviétique3
Sports2
Surveillance des vibrations1
Sylviculture2
Système énergétique1
Systèmes de sécurité4
Technologie146
Technologie pétrolière et gazière5
Technologie SAP.6
Télécommunications13
Téléphonie2
Télévision15
Tengiz1
Théâtre1
Tibétain2
Titres1
Torpilles4
Traitement de l'1
Traitement de la viande3
Transformation du bois1
Transport52
Transport ferroviaire4
Traumatologie4
Travaux routiers1
Tribunal loi1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés7
Vêtements2