DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

подразделение

n
contraintes
Gruzovik subsection
génér. unit; partition; subdivision (subdividing or the parts resulting from doing this); element; outfit (MichaelBurov); branch (полиции nicknicky777); subsidiary (alvish); sub-school (anglorus); arm (организации • BP announced its intention to offload its Russian arm in May.The German arm accounted for about 40% of materials handling.The highly guarded, restricted compound in a wooded area southwest of Moscow is the headquarters of the K.G.B.'s First Chief Directorate, its intelligence and espionage arm. Alexander Demidov)
Игорь Миг entity
armes. organization (ABelonogov)
astr. force; subtiering; pack; package
banc. area (банка TASH4ever)
biblioth. break down; division (в классификации)
brev. department
brit. business unit (фирмы)
ciném. pool (Photo pool)
comm. market (компании на определенном рынке vlad-and-slav)
compt. segment
câbl. division (часть учреждения)
entr. breakdown; business division (Alexander Matytsin); silo (Previous practices viewed risks as threats and focused on avoidance of negative events, treated risk as a separate function, and continuously managed risk independently within silos. mitasova); establishment unit (Moonranger); operation (компании irina knizhnik)
expl. group (компании; напр., по разработке новых технологий soa.iya)
gest. aliquot (Dashout)
Gruzovik, milit. U (unit); small unit; small element
industr.énerg. unit (предприятия)
inform., amér. crush
math. subdividing; sd (subdivision); subd (subdivision); decomposition; classification (напр., символов на постоянные и переменные ssn)
math., algèbr. refinement
micr. apartment (A group of one or more COM objects in a process. A COM object lives in exactly one apartment, in the sense that its methods can legally be directly called only by a thread that belongs to that apartment. Any other thread that wants to call the object must go through a proxy); organizational unit (A type of entry that is used specifically for storing information on a section of an organization. It can represent a department or a group of people, for example, ou = Accounting Dept)
milit. subunit; small unit; detachment; minor unit; squad (Andrey Truhachev); activity (Киселев)
médecin. unit (правоохранительного органа Alex Lilo)
médias. capacity (в организации)
médic. section
météor. device; wing
robot. function (функциональное)
règl. break out (градация ставок; подразделение на категории TVovk)
sakh. function (компании)
servic. unit of personnel
techn. division
transp. division (предприятия)
écon. business unit; subbranch (Andrey Truhachev); organizational unit; breakdown (разбивка)
подразделения n
génér. departmentalized
aviat. force
milit. forces (Andrey Truhachev)
médic. elements
ress. locations (входят в division; предприятия Метран)
techn. divisional
écon. sub-entities (IoSt); locations (крупного предприятия • ICT-based technologies and adoption of new management practices have finally made it possible for firms outside of manufacturing to scale production over a large number of locations. A.Rezvov)
нижестоящее подразделение n
entr. operating unit (operating units within a business unit Alexander Matytsin)
мелкое подразделение n
milit. small unit
Подразделение DMTF n
électr. Desktop Management Task Force
авиационное подразделение n
aviat. wing
вышестоящее подразделение n
entr. business unit (Alexander Matytsin)
"Подразделение" n
jargon. the Unit (Неформальное наименование 1-го оперативного отряда спецназа США "Дельта" среди его сотрудников)
подразделение n
génér. business (крупной компании sheetikoff)
biblioth. section (в классификации)
expl. classification (на классы)
informat. classification; classification system
math. subdivision
micr. Breakdown (A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node); business unit (A distinct division or segment of an organization based on product lines, functional responsibilities, geography, or other characteristics); department (A category or functional part of an organization that performs a specific task, such as sales or accounting)
milit., obsol. subordinate unit
techn. branch
 Russe glossaire
подразделение n
génér. 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части.

2) Воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. Подразделениями являются: расчёт, экипаж, отделение, взвод, рота батарея, звено, батальон дивизион, эскадрилья, кроме отдельного. Большой Энциклопедический словарь

inform. структура (Andrey Truhachev); организация (Andrey Truhachev); учреждение (Andrey Truhachev); ведомство (Andrey Truhachev)
milit. удуьутещ (ev.gumya)
подразделение
: 3834 phrases, 163 sujets
Abréviation4
Affaires étrangères5
Agriculture1
Agrochimie2
Américain usage, pas orthographe7
Amérique du Nord États-Unis et Canada1
Anglais1
Approvisionnement1
Architecture4
Argot6
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie10
Artillerie43
Artillerie anti-aérienne2
Assurance3
Astronautique55
australien1
Automobiles2
Aviation32
Aviation militaire4
Bancaire49
Banque européenne pour la reconstruction et le développement31
Bibliothéconomie74
Brevets5
Britannique usage, pas orthographe2
Bureau fédéral d'enquête1
Câbles et production de câbles1
Canada1
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie3
Caspienne17
Champs de pétrole5
Chimie2
Commercialisation4
Comptabilité25
Construction3
Construction navale3
Consultant1
Défense aérienne170
Diplomatie7
Douane1
Droit civil1
Droit du travail1
Échange international2
Écologie1
Économie58
Éducation4
Électronique5
Entreprise70
Équipement automatisé7
Espace21
Essai clinique1
États-Unis4
Exploitation minière3
Extraction d'or1
Fighter aviation2
Finances13
Finances SAP4
Fond monétaire international3
Forces de l'ordre3
Français1
Général258
Génie mécanique1
Géologie27
Géophysique2
Gestion14
Gouvernance d'entreprise28
Gouvernement, administration et services publics3
Historique1
Hydrogéologie1
Idiomatique1
Immobilier1
Impôts4
Industrie1
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie30
Informatique22
Informel1
Internet3
Investissement3
Jargon militaire21
Jeux d'ordinateur2
Journalisme terminologie2
Karachaganak2
Logistique9
Loi33
Loi criminelle1
Makarov46
Marine2
Mathématiques17
Mécanique1
Médias de masse9
Médical21
Météorologie3
Métrologie1
Microsoft21
Militaire2021
Missiles5
Moteurs à réaction2
Nanotechnologie2
Nations unies3
Nautique5
Navigation1
Nom de l'organisation7
Obsolète / daté1
Ordinateurs4
OTAN16
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz10
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie5
Pharmacologie1
Police8
Politique13
Polygraphie3
Production14
Programmation27
Publicité12
Radiolocalisation1
Recherche et développement6
Règlement extrajudiciaire des différends3
Religion2
Reprise après sinistre6
Réseaux informatiques4
Ressources humaines3
Robotique1
Royaume-Uni1
Russie2
Sakhaline20
Sakhaline R2
Sakhaline S5
Scientifique2
Services de renseignement et de sécurité7
Services publics1
SÈVE3
Sociologie4
Soins de santé2
soviétique4
Sports1
Statistiques5
Stratigraphie3
Style d'actualité1
Style d'affaires1
Sylviculture4
Syndicats1
Système de permis de travail1
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'15
Systèmes de sécurité17
Technologie53
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.1
Technologies cloud1
Télécommunications4
Tengiz16
Torpilles6
Traduction explicative1
Transformation du bois2
Transport3
Union européenne1
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés50