DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
поток сознанияcontraintes
bouddh. sarhtana
désappr. stream of verbalized consciousness (Russian experts, government officials, and prominent talking heads often deride the American president for his Twitter clangor, haphazard approach to foreign policy, clownish lack of decorum, and unfiltered stream of verbalized consciousness.)
litt. free association; stream of consciousness (метод повествования)
tibét. rgyud; sems rgyud; shes rgyud (vijuanasniitniia)
électr. stream of consciousness
 Russe glossaire
"поток сознания"
génér. творческий принцип, определившийся в западноевропейской литературе в нач. 20 в. Термин заимствован из книги "Научные основы психологии" 1890 У. Джемса. Как изобразительный литературный прием - прямое воспроизведение процессов душевной жизни, предельная форма "внутреннего монолога", как бы "самоотчёт ощущений". В литературе модернизма становится самодовлеющим методом изображения жизни, претендуя на универсальность и на особую полноту иллюзии "присутствия", "сопереживания" при передаче психических состояний. Представители: Дж. Джойс, В. Вулф, Г. Стайн, М. Пруст. Большой Энциклопедический словарь
поток сознания: 11 phrases, 5 sujets
Aviation4
Général3
Littérature1
Makarov1
Tibétain2