|
| contraintes |
|
| génér. |
millennium; golden age; Saturnian age; golden era (Ремедиос_П); happy days |
| allem. |
Blutezeit (в развитии искусств) |
| arch. |
the Golden Age |
| ciném. |
Golden Age |
| figur. |
glory days (Ремедиос_П) |
|
|
| génér. |
the Golden Age (поэтическая метафора и тема многих произведений изобразит. искусства) |
| franç. |
siecle d'or (поэтическая метафора и тема многих произведений изобразит. искусства) |
|
|
| étud. |
The Golden Age (Buñuel, 1930, Бюнюэль) |
|
| Russe glossaire |
|
золотой век
| |
|
| génér. |
в представлениях многих древних народов самая ранняя пора человеческого существования, когда люди оставались вечно юными, не знали забот и огорчений, были подобны богам, но подвержены смерти, приходившей к ним как сладкий сон описан в "Трудах и днях" Гесиода, "Метаморфозах" Овидия и др.. В переносном смысле - время расцвета искусства, науки, также счастливая пора. Большой Энциклопедический словарь |