DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

домашние

n
contraintes
Gruzovik one's family
génér. household (семья); the domesticities; family (alemaster); home folk; home folks; home-folk; homies (Дмитрий_Р); one's people; members of one’s family; menage; ménage
makar. house; household (включая слуг)
publ. household
"домашние" adj.
médias. home (вкладка в диалоговом окне адресной книги Properties (свойства), Windows 98, позволяет ввести дополнительную информацию об адресате)
домашний adj.
Gruzovik home-made; homebred
génér. home (of a person's home or family • home comforts); house; domestic (о животных; of or in the house or home; (of animals) tame and living with or used by people); folks; homely (брит.; making a person feel he is at home • a homely atmosphere); domiciliary; homelike; homey; homy; household; indoor; domal; hearthrug; home-bred; home-brewed (о пиве); tweedy; pet (о животном); in-home (находящийся дома; проводимый на дому Maaximus); hearth and home (семейный очаг); down-home (Anglophile); homemade (dms); home-based (*о заработке и т.п. ART Vancouver); home bred; home brewed; take home; fireside; housewifely; at-home; devoted to home life; handmade (напр., про кушанья Pickman); old-shoe (Ремедиос_П); housemade (housemade apple syrup InessaS); private; downhome (Taras); entame (о животном); homemade
inform. homish; homegrown (о человеке Andreyka)
informat. home (напр. компьютер)
latin. domesticus (Lena Nolte)
makar. home-grown; tame (о кошке и т.п.)
micr. Home (A field for a contact's home telephone number; An item that appears on the Forwarding Calls To menu. When the user selects Home, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his home phone)
obsol. inlandish
publ. home-like
écon. home (о хозяйстве)
мои домашние adj.
amér., inform. home-folk; home-folks
домашние"
: 2238 phrases, 191 sujets
Acoustique1
Agriculture44
Agrochimie1
Allergologie3
Américain usage, pas orthographe22
Anglais1
Animaux domestiques11
Appareils médicaux1
Appareils ménagers4
Approvisionnement en eau2
Archéologie3
Architecture6
Argot26
Argot lié à la drogue1
Assurance22
Astronautique3
australien8
Automobiles1
Autrichien1
Aviation3
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Base-ball1
Basket-ball1
Bibliothéconomie8
Biologie15
Biologie moléculaire1
Botanique26
Bourse1
Boxe1
Breuvages2
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe7
Câbles et production de câbles1
Caspienne1
Chaussure5
Christianisme4
Cinématographie6
Classement des métiers9
Cliché/convention1
Collectif2
Commerce6
Commercialisation3
Communications3
Communications mobiles et cellulaires3
Comptabilité1
Construction8
Cosmétiques et cosmétologie4
Crime organisé1
Cuir11
Cuisson32
Défense aérienne1
Dentisterie6
Dialectique3
Diplomatie2
Distillation d'alcool1
Droit civil1
Droit du travail1
Échecs12
École terminologie1
École3
Écologie2
Économie74
Écossais usage2
Éducation26
Électricité1
Électronique11
Élevage11
Élevage de chiens2
Élevage de volailles1
Emballage1
Énergie solaire1
Enregistrement d'images magnétiques1
Enregistrement video1
Entomologie17
Entreprise22
Environnement6
Épidémiologie1
Équipement automatisé1
États-Unis1
Ethnographie1
Études culturelles3
Félinologie1
Figuratif2
Finances18
Fond monétaire international12
Football4
Français1
Général659
Génétique4
Génie thermique1
Gestion1
Gouvernance d'entreprise2
Historique8
Hockey sur glace3
Horticulture2
Humour/Joculaire3
Idiomatique5
Immunologie5
Impôts7
Industrie alimentaire25
Industrie de l'énergie4
Industrie hôtelière2
Industrie textile27
Infectious disease2
Informatique39
Informel20
Ingénierie génétique1
Internet4
Jeu d'argent1
la chaîne hi-fi6
Littérature1
Logiciel3
Loi36
Loi criminelle3
Loi internationale2
Loisirs et passe-temps1
Makarov176
Maori1
Mécanique3
Médecine aéronautique3
Médecine vétérinaire7
Médias de masse27
Médical36
Métallurgie1
Microsoft26
Militaire19
Musique3
Nations unies10
Nom de l'organisation4
Obsolète / daté6
Officiel1
Ordinateurs11
Ornithologie2
Parfum11
Peu fréquent / rare2
Pharmacologie2
Philatélie / philatélie2
Physiologie1
Police2
Politique3
Polygraphie1
Pratique notariale8
Production2
Production de farine1
Programmation20
Propre et figuré1
Psychologie1
Publicité58
Radioingénierie2
Réfrigération88
Religion7
Réseaux informatiques5
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur4
Robotique2
Royaume-Uni1
Sakhaline1
Santé et sécurité au travail1
Services publics4
SÈVE1
Signification contextuelle1
Socialisme13
Sociologie13
Soins de santé2
soviétique1
Sports24
Statistiques14
Stylistique1
Sublime2
Sylviculture1
Syndicats1
Système énergétique1
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de sécurité5
Technologie59
Télécommunications28
Télévision1
Tissage2
Traduction explicative2
Traitement de la viande3
Transport3
Transport ferroviaire1
Transport international2
Université1
Vêtements9
Vinification5
Voyage1
Yachting1
Zoologie5