DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
бык ncontraintes
génér. bull; abutment; beef (откормленный на убой); buttress; ox; pier (моста); breaker (моста); neat; toro (особ. для боя быков); icebreaker (моста); stag; bull (символ плодородия, силы; изображение крылатого вола а winged to., или вола ох, символизировало евангелиста Луку); beef (откормленные на убой); footing (у моста); shore; starling (моста)
Игорь Миг mafia thug
abus. bison (иногда словом обозначают любое крупное животное, похожее на быка Pickman)
agric. bull elk; male elk; neat (Bos taurus)
amér. bruiser (о крупном, физически сильном мужчине Rust71)
amér., dial. brute
arch., fort. counterfort
argot. heavy (в криминальных группировках grafleonov); goon (VLZ_58); muscle (george serebryakov)
argot., inform. protector; soldier (охранник или телохранитель, обычно крепкого телосложения и, как правило, с низким интеллектуальным развитием, часто работающий в организации или с лицами сомнительной репутации a bodyguard, characteristically very muscular and of low intelligence, who is hired to protect someone, often a criminal); thug; enforcer
avunc. macho (Andrey Truhachev)
biol. steer; neat (Bos)
bours. bullishness
compt. bull (спекулянт, продающий ценные бумаги, так как рассчитывает на повышение их курса)
constr. bridge pier; buttress pier; underpinned pier; abamurus
cuir. beef; overweights
dial., écoss. nowt
jarg. made man (в итальянской мафии (США) Leonid Dzhepko)
makar. bankseat (моста); he-cow; bridge pier (промежуточная опора моста)
naut. dolphin; cutwater (у моста)
océan. abutment (моста)
serv., argot. full-fledged criminal
struct. angle rafter
techn. river pier; standing pier
trait. buffalo
transf. pier
trav. end pier (моста)
zool. ox (Bos taurus)
écoss. owse (Bos taurus)
élevag. bovine (Bos)
Игорь Миг, jarg. hitman
"бык" n
argot. fooligan (тупой и агрессивный: I think that your ex isn't a bad guy, he's just a fooligan Taras)
быки n
génér. beeves
Gruzovik, zool. bovids (Bovidae)
makar. oxen; Bovinae
некастрированный бык n
cuir. bull
Бык n
égypt. Bull (фараон 00 династии collegia)
"быки" n
financ. bull factor (ситуация, когда рынок находится на подъеме altaiangirl)
 Russe glossaire
бык n
génér. промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения напр., плотины, водосброса. Большой Энциклопедический словарь
быки n
génér. род парнокопытных животных семейства полорогих. Близки буйволам. 5 видов: як, гаур, бантенг, купрей и первобытный бык, или турецкий - прародитель крупного рогатого скота в диком виде истреблён в 17 в.. Дикие быки распространены в Европе, Сев. Африке, Передней, Ср., Юж. и Центр. Азии. Одомашнены. Все быки - в Красной книге Международного союза охраны природы и природных ресурсов. Большой Энциклопедический словарь
бык: 489 phrases, 57 sujets
Agriculture53
Américain usage, pas orthographe1
Amphibiens et reptiles2
Argot3
Art2
australien4
Biochimie2
Biologie6
Biotechnologie1
Bourse4
Construction32
Construction de ponts5
Construction navale3
Cuir6
Échecs2
Économie1
Électronique5
Élevage14
En disant2
Entomologie1
Entreprise1
Espagnol1
Études culturelles1
Fantastique et science-fiction1
Fond monétaire international2
Général104
Historique3
Ichtyologie4
Idiomatique18
Industrie alimentaire1
Industrie textile1
Informel4
Ingénierie hydraulique3
Invective1
Investissement2
Ironique7
Latin2
Littérature1
Makarov53
Mammifères11
Médical1
Militaire11
Nautique12
Navigation1
Noms et prénoms1
Obsolète / daté2
Proverbe13
Religion4
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sismologie6
Sports1
Technologie34
Transformation du bois2
Transport ferroviaire7
Travaux routiers7
Zoologie14
Zootechnie1