 |
| |||
| L'Oiseau Bleu (пьеса-сказка Метерлинка) | |||
| the Bluebird (пьеса-сказка Метерлинка) | |||
| |||
| the Blue Bird (сказка Мадам д’Онуа) | |||
| |||
| the blue bird of happiness | |||
| whistling thrush (Myophonus) | |||
| bluebird of happiness (The immense popularity of Maeterlinck's play probably originated the idiom in English. In 1934 this was strengthened by the popular American song "Bluebird of Happiness" 4uzhoj) | |||
| blue whistling thrush (Myiophoneus caeruleus); Himalayan whistling thrush (Myiophoneus caeruleus); whistling thrush (Myiophoneus, Myophonus) | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| птица семейства дроздовых. Длина ок. 33 см. Оперение чёрно-синее, перья на концах блестящие. В горах Юж., Центр. и Ср. Азии Большой Энциклопедический словарь | |||
| Синяя птица: 20 phrases, 5 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Argot | 1 |
| Biologie | 2 |
| Général | 3 |
| Ornithologie | 13 |