Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

микрофон n contraintes
génér.	microphone; mouthpiece; mike
amér.	pipe bomb (Обычный микрофон, по форме напоминающий трубчатую бомбу. Аллегория. Имеется в виду, что слова произнесённые в этот микрофон, имеют какой-то невероятный эффект (взрыва). r313)
argot.	ribbon; mike (особенно на радио и телевидении)
aviat.	amplifier speaker
ciném.	pickup; squawk box
milit.	telephone transmitter (телефонного аппарата)
médias.	mic (устройство преобразования звуковых колебаний (акустической энергии) в электрический сигнал); microphone (устройство преобразования звуковых колебаний (акустической энергии) в электрический сигнал); transmitter (губной); voice transmitter
syst.	micro
techn.	telephone transmitter; pick-up
transp.	speaker; telephony transmitter
téléc.	microphone transmitter
électr.	mouthpiece (микротелефонной трубки); PU
микрофон применяемый при киносъёмках для записи звука n
médias.	mike (жаргон); miker (жаргон)
PZM-микрофон n
acoust.	boundary microphone (Pressure Zone Microphone slovotolk.com PicaPica)
Russe glossaire
микрофон n
génér.	устройство для преобразования звуковых колебаний в электрические в телефонных аппаратах, устройствах звукозаписи, системах радиовещания. Основные типы: угольный, электродинамический, электростатический, пьезоэлектрический микрофон. Большой Энциклопедический словарь

Микрофон: 1234 phrases, 58 sujets

Acoustique	11
Agriculture	1
Américain usage, pas orthographe	3
Appareils médicaux	4
Appareils ménagers	17
Argot	8
Astronautique	8
Automobiles	1
Aviation	11
Cinématographie	60
Communications	13
Communications mobiles et cellulaires	2
Construction navale	2
Diplomatie	1
Électronique	131
Electronique audio	2
Enregistrement sonore	5
Équipement automatisé	1
Équipement de cinéma	1
Général	56
Informatique	6
Informel	4
Ingénierie électrique	4
Jargon professionnel	2
l'l'int.	1
la chaîne hi-fi	19
Logiciel	1
Makarov	20
Médias de masse	304
Médical	3
Métrologie	27
Microélectronique	2
Microsoft	8
Militaire	19
Musique	22
Nautique	1
Ordinateurs	3
Physique	5
Police	2
Politique	1
Production	1
Programmation	4
Publicité	23
Radio	4
Sakhaline A	1
Sécurité des informations et protection des données	38
Services de renseignement et de sécurité	6
Show-business	4
Sismologie	1
Systèmes de sécurité	56
Technologie	195
Télécommunications	92
Téléphonie	3
Télévision	2
Théâtre	2
Transport	3
Transport ferroviaire	4
Véhicules blindés	3