DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases
Rillen ncontraintes
sports. заполаскивание (паруса)
Rille n
génér. канавка; желобок; дорожка (звукозаписи); борозда; узкий фарватер
appr. мелкая поливная борозда; углубление
astr. борозда (на Луне); разлом; трещина
autom. прорезь; выемка (протектора)
comp. кольцевая выточка; кольцевая канавка (гайки)
constr. проточка резьбы; впадина; нарезка; шпунт
electr. штрих
emball. линия сгиба; линия рилёвки
géol. бороздка; промоина
hydr. выточка (кольцевая)
hydrol. жёлоб
industr. биг (рубчик на картоне или бумаге); гофра
math. знак
métall. фальц; выемка
polygr. рубчик
résin. канавка (протекторного рисунка)
soud. риска
sports. желобок лыжи; канавка (желобок)
techn. гофр; желобчатая дорожка (подшипника); звуковая бороздка (на пластинке); желобок; ручей (шкива); кольцевая выточка; кольцевая канавка (гайки); паз; проточка (резьбы); желобок (рессоры); рытвина
transp. гофр (а); желобок (рифлёной поверхности)
travail. жолоб; пропил
électr. звуковая бороздка (на пластинке)
énergie;industr. жёлобок; ручей; впадина между накатанными ребрами (накатанной трубы)
équip. желобок (напр., шкива)
Rillen n
agric. бороздование; нарезка борозд
industr. биговка (картона); нанесение бороздок (на картон); нанесение линий сгибов (на картон)
industr., polygr. бигование
polygr. штриховка
techn. гофрирование
transf. крупные поры древесины (при продольной распиловке лиственных пород); крупные трахеи
rille n
adolescent;argot d. всё равно (Mein_Name_ist_Hase)
rillen v
agric. нарезать борозды; прокладывать борозды (на пашне)
chauss. делать выемку
emball. наносить линии сгибов; наносить линии рилёвки; рилевать
figur. делать борозды; покрывать рябью
polygr. биговать; штриховать
techn. гофрировать; желобить
transf. нарезать канавку (на заготовке спичечного коробка); рифлевать
Rillen- v
constr. желобчатый
rillen: 41 phrases, 19 sujets
Astronomie2
Composants de machines9
Construction1
Électronique2
Emballage7
Enregistrement sonore2
Équipement de cinéma1
Général2
Géologie2
Industrie alimentaire2
Industrie de l'industr.2
Industrie textile1
Moteurs1
Pétrole / pétrole1
Technologie1
Traitement de la viande1
Transformation du bois2
Transport ferroviaire1
Travail des métaux1