DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

узел

n
contraintes
génér. Nest n; Steck m; Bündel n; Knoten m; Schlopp m; Pützen f
allem. Binkel n; Binkerl n
artill. Anschlusspunkt m; Teil m
autom. Teilgruppe f
autr., inform. Knopf m
aviat. Baugruppe f (конструкции); Aggregat n; Knoten m (орбиты); nautische Meile/h
bas-all. Pungel n
bas-all., naut. Kink f
brev. Baugruppe f (z.B. einer Maschine)
brit. Package m
chim. Clüster
chim.org. Bauteilgruppe f; Brückenkopf m; Brückenkopfatom m; Maschinenteil m; System n; Verzweigungsatom m
comm. Zentrale f
comp. Maschinenteil m (сборочная единица); Montageeinheit f
constr. Trakt m (напр., кухонный); Detail n (на чертеже Ksenja_M); Einzelheit f; Kreuzungsbereich m; Zubehörstück n; Zubehörteil n; Schlag m; Anlage f; Gehänge n
génie m. Bauteil n
géol., paléob. Knötchen n; Nodium n
géoph. 1 Knoten (1,852 км/час)
hydr. Verzweigungsstelle f (структурной схемы)
industr. Pack m; Verknotung m
industr.énerg. Zimmermannsbesteck m
inform. Gnubbel m (Krebsov)
informat. Einrichtung f (см. Einheit); Kreuzungsstelle f (напр., матрицы)
instr. Stelle f (ssn)
internet. Webseite f (Andrey Truhachev); Seite f (Andrey Truhachev)
marin. Knoten m (мера скорости хода); Seemeile pro Stunde
math., franç. noed
micr. Massenpunkt m
milit. Einheit f; Knoten m (единица скорости корабля); Unterbaugruppe f (образца боевой техники)
miss. Gerätbaugruppe f
moteurs. Zubehör m
mécan. Knotenpunkt m (орбиты)
médic. Ganglion n; Nodus m
médic., obsol. Knoten m
médic., obsol., naut. als Fahrtmaß Knoten
médic., obsol., techn. Untergruppe f
métr. Knoten m (1852 м/час)
naut. Knoten m (единица скорости судов); kn (der Knoten averin)
obsol., livr., médic. Faszikel m
ordin. Baustufe f; Netzknoten m (сети); Netzwerkknoten m (сети); Knoten m (сети); Ecke f; Einheit Baugruppe; Geräteeinheit m
polym. Knäuel m (сетчатого полимера)
progr. Host m (ssn)
réseaux. Knoten m (как правило, обозначает событие); Nachbar m (Den Leon)
soud. Werkzeugträger m
sports. Knoten m (морской); Stek m
techn. Baueinheit f; Baugruppe f; Einzelbau m; Glied n; Knoten m (мера скорости движения судов); Knotenpunkt m; Knotenpunkt m (металлоконструкции); Modul n; Montagegruppe f; Trakt m (напр кухонный); Gitterpunkt m; Bauelement n; Bund m; Geräteteil m; Gitterknoten m; Gitterplatz m; Verzweigungspunkt m; Wellenknoten m; Zusammenbauteil n (Andrey Truhachev); Komponentbereich f (dolmetscherr); Verbund m (Gaist); Gruppe f; Knotenverbindung f
transp. Knotenpunkt m
travail. Paar n; Paarung f
voil. Knoten m (единица измерения скорости)
écon. Block m
électr. Aufbaustufe f
énerg. Baugruppeneinheit f; Baugruppenelement n; Baustein m
équip. Blockeinheit f
узел WWW n
ordin. Site m; Web-Angebot m; Standort m; Web-Standort m
Web-узел n
génér. Website f
brit. Site m
CA-узел n
card. Sinusknoten m (Лорина); SA-Knoten m (Лорина)
узел MessageBox n
micr. MessageBox-Knoten m
узел BGP n
micr. BGP-Peer m
узел WOPI n
micr. WOPI-Host m
DOM-узел n
progr. DOM-Knoten m (Ремедиос_П)
узлы n
chim. Knoten m (порок стекла)
milit. Knoten m
médic. Noduli m (узелки (это ни в коем случае не просто "лимфоузлы"!) (ед. ч. – Nodulus) jurist-vent); konvoluten (напр., Varizen- konvoluten – варикозные узлы folkman85)
naut. Knote f (yo-york); Knote f (pl единица измерения скорости, равная одной морской миле в час yo-york)
морской узел n
génér. Knoten m (единица измерения скорости)
écon. Knoten m (мера скорости судна)
конструктивный узел n
aviat. Bauelement n
узел особая точка дифференциального уравнения n
chim. Knotenpunkt m
конструктивный узел n
milit. Bauteil n
"узлы" n
polym. Verankerung f (между макромолекулами)
собранный узел n
techn. Bausatz m (Andrey Truhachev)
узел основной узел n
arch. Scharnier m (Der Bereich der Gorkijstraße kann grob in zwei Abschnitte unterteilt werden, mit dem Puschkin-Platz als Scharnier Евгения Ефимова)
узлы 1852 м/час n
aviat., angl. knots
транспортный узел n
milit. Knotenpunkt m
унифицированный узел n
techn. Einheit f
узел n
agric. Schnecke m (фашинной связки); Wammer m (на стебле)
appar. Gerätebaustein m; Modular-Bauteil n
botan. Gelenk n (стебля)
médec. Überbein n (на сухожилии)
techn. Bandgruppe f; Verbindung f; Anschluß m; Einrichtung f
transf. Knoten m (деревянной конструкции); Knotenpunkt m (деревянной конструкции)
équip. Gerät n; Werk n
стандартный узел n
agric. Baugruppe f (машины)
 Russe glossaire
узел n
génér. в ботанике - место на стебле растения иногда утолщенное, откуда отходит лист. В пазухе листа над узлом возникает почка, из которой может развиться боковая ветвь. Большой Энциклопедический словарь ; в технике -

1) часть машины, механизма, установки и т. п. Большой Энциклопедический словарь ; состоящая из нескольких более простых элементов деталей

2) Совокупность функционально связанных сооружений, машин или других устройств напр., гидроузел, радиоузел

3) Пункт на пересечении нескольких железнодорожных линий железнодорожный узел

4) Точка соединения ветвей электрической цепи

5) Часть сооружения в месте соединения нескольких стержней и т. п. элементов в строительных конструкциях

6) Одно или несколько помещений, в которых установлены санитарные приборы санитарный узел. Большой Энциклопедический словарь ; внесистемная единица скорости, применяемая для определения скорости судов. 1 узел соответствует 1 морской миле в час или 1,852 км/ч - 0,5144 м/с. Большой Энциклопедический словарь ; см. стоячие волны Большой Энциклопедический словарь

A-V узел n
card. АВ-узел (MichaelBurov); А-В узел (MichaelBurov); узел Ашоффа-Тавары (MichaelBurov)
CA-узел abbr.
abrév., card. синоатриальный узел (Лорина)
S-A узел n
card. СА-узел (MichaelBurov); С-А узел (MichaelBurov); естественный водитель ритма сердца (MichaelBurov)
SA-узел n
card. СА-узел (MichaelBurov); С-А узел (MichaelBurov)
узел
: 2145 phrases, 131 sujets
Acoustique3
Aérodynamique1
Agriculture34
Alpinisme4
Anatomie9
Anglais1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux11
Approvisionnement en eau2
Architecture5
Armes et armurerie3
Artillerie4
Astronautique3
Astronomie20
Automobiles29
Aviation57
Bancaire2
Biologie38
Botanique5
Britannique usage, pas orthographe3
Cardiologie7
Chimie13
Chirurgie2
Ciment2
Commerce extérieur1
Communications1
Composants de machines29
Construction121
Construction navale75
Contrôle automatique1
Cristallographie1
Cuir2
Disques4
Économie21
Électronique50
Electronique quantique2
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion15
Entreprise4
Équipement automatisé56
Équipement de cinéma10
Exploitation minière6
Figuratif1
Fonderie3
Général87
Génie mécanique36
Géologie19
Géophysique3
Gestion4
Humour/Joculaire1
Hydraulique16
Hydrologie3
Idiomatique2
Industrie3
Industrie alimentaire10
Industrie de l'énergie23
Industrie de la couture et de l'habillement34
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates4
Industrie du tabac1
Industrie textile103
Informatique9
Informel1
Ingénierie1
Ingénierie électrique3
Ingénierie hydraulique2
Instruments de mesure6
Internet1
Judo7
langue japonaise1
Linguistique1
Livre/littéraire1
Logiciel1
Logistique2
Loi1
Lutte1
Machines-outils1
Marine47
Mathématiques31
Mécanique2
Mécanique céleste2
Médical163
Métallurgie6
Métro et transport en commun rapide1
Microélectronique33
Microsoft65
Militaire100
Missiles31
Moteurs1
Mythologie1
Nautique61
Océanographie et océanologie1
Oncologie7
Optique branche de la physique4
Ordinateurs58
Pétrole / pétrole26
Pétrole et gaz1
Physique nucléaire4
Pipelines1
Pisciculture pisciculture1
Plastiques3
Polymères42
Pompes2
Pompeux1
Potato breeding1
Production2
Production de sucre1
Programmation16
Radio24
Rayonnement nucléaire7
Réseaux informatiques7
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Services publics4
Soudage36
Sports8
Structures de construction4
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'11
Technologie163
Télécommunications3
Traitement de la viande4
Transformation du bois24
Transport2
Transport ferroviaire26
Travail des métaux3
Travaux routiers13
Voile11
Voyage4
World war II13
Yachting1