DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
phrases
Verfügung f =, -encontraintes
génér. постановление; письменное распоряжение (органа власти); письменное распоряжение (органа суда); постановления; распоряжения
aviat. инструкция
brev. распоряжение (Anordnung, Maßnahme); положение (Anordnung, Maßnahme)
comm. решение (суда)
constr. конопатка
droit. распоряжение (напр., über Eigentum)
envir. декрет (Решение суда, объявляющее о правовых последствиях установленных фактов)
financ. положение; распорядительный документ
судебный запрет (wikipedia.org Лорина); постановление; распоряжение; решение (über A о чём-либо; суда); диспозиция; приказ (eines Einzelverantwortlichen); распоряжение (gegenüber einer Amtsperson oder einem unterstellten Organ, z.B. durch den Ministerrat oder die örtlichen Sowjets und ihre Exekutivkomitees); резолюция; судебное определение
hygièn. решение
techn. декрет
transp., trav. служебные правила
écon. владение (напр., помещением на правах аренды YuriDDD)
Verfugung f
plomb. прифуговка (busska); спайка (busska); заделка шва (busska); прокладочный материал (busska); фугование (busska)
Verfügungen f
génér. постановление; распоряжение; постановления; распоряжения
Verfügung des Präsidenten f
polit. указ (Andrey Truhachev)
Verfugungen: 250 phrases, 27 sujets
Agriculture1
Aviation1
Brevets7
Cliché/convention2
Commerce extérieur7
Construction navale4
Droit procédural1
Économie6
Écrit2
Electronique quantique1
Entreprise10
Figuratif3
Finances10
Général46
Gestion des dossiers1
Hygiène1
Industrie hôtelière1
Loi112
Militaire15
Moteurs4
Officiel2
Ordinateurs2
Politique3
Protection du système électrique2
Technologie3
Transport ferroviaire2
Voyage1