Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Latin Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tchèque Ukrainien

Einschnitt m m -(e)s, -e contraintes
génér.	надрез; разрез; порез; вырез; лит цезура (в стихе); канавка; борозда; прорезь (в головке винта); коренное изменение; важное событие (в жизни); сокращение (напр., зарплаты q3mi4)
agric.	впадина; засичание; зарубание
appr.	прорезь (грунта); выемка (грунта)
arpent.	засечка
artill.	нарез
botan.	зубчик (у листа)
chim.	подрез
comp.	паз; задерживающая впадина; задерживающая прорезь; фиксирующая впадина; фиксирующая прорезь; паз фиксатора (на подвижной детали)
constr.	вырезка (напр., отверстия, паза); траншея; нарезка
expl.	зарубная щель; вруб; разрезная траншея; отрезная щель
figur.	перелом (в жизни)
géol., arpent.	брешь; врез; подмыв
hist.	перелом
horl.	паз (в анкерной вилке для эллипса)
industr.	насечка
lith.	цезура (в стихе)
milit.	канава
médic., obsol., anat.	вырезка
métall.	нарезка (напр. калибров на прокатных валках)
optiq.	трещина
poés.	ритмическая пауза (Andrey Truhachev)
soud.	выточка
sylv.	распиловка
techn.	врезание; прорез; прорезь; запил; пропил; надпил; зарубка; гнездо; желобок; бороздка; углубление; ручей; калибр (на прокатных валках); надрезание; надрезка; разрезание; распиливание; продольная распиловка (брёвен); разделка сортиментов; разделка на; врезка; подрезка; вырубка; нарубка
transf.	подпил; подруб; раскрой; спиливание
transp.	выемка; затёска (шпал)
transp., trav.	железнодорожная выемка
travail.	полость
électr.	провал (кривой)
Einschnitt- m
constr.	врезной
Einschnitte in Pl. m
écon.	сокращение (Einschnitte bei den Staatsausgaben, Einschnitte im Sozialsystem Ludwiga Arsa); урезание в государственном бюджете (Ludwiga Arsa)

Einschnitt: 62 phrases, 15 sujets

Approvisionnement en eau	1
Art	1
Botanique	1
Composants de machines	4
Construction	12
Exploitation minière	4
Général	11
Géologie	3
Industrie textile	2
Médical	1
Sylviculture	1
Technologie	1
Traitement de la viande	2
Transformation du bois	9
Travaux routiers	9