Allemand ⇄ Anglais Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Néerlandais Portugais Russe Suédois

Einschaltdauer f contraintes
autom.	продолжительность включённого состояния; период действия; время действия
disq.	относительная продолжительность включения; характеристика повторно-кратковременного режима
miss.	продолжительность пребывания во включённом состоянии
radio.	время включения
soud.	продолжительность включения (ПВ%); продолжительность включения ПВ%
techn.	продолжительность включения; коэффициент использования оборудования (Andrey Truhachev)
travail.	продолжительность включения (ED); процент повторного включения (ED %); процент повторно-кратковременного режима (ПР, ED%)
électr.	длительность включения
énergie;industr.	относительная продолжительность включения; ПВ
équip.	относительная продолжительность включения (ПВ)

Einschaltdauer: 7 phrases, 6 sujets

Électronique	1
Industrie de l'industr.	1
Instruments de mesure	1
Optique branche de la physique	1
Ordinateurs	1
Soudage	2