Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Allemand ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
Bogen m -s, =contraintes
génér. дуга (тж. электр.); кривизна; изгиб; излучина (реки); арка; свод; смычок; лук (оружие; тж. спорт. – стрельба из лука); лист (бумаги); колено
armes. плечо дуга арбалета (Io82)
artill. сектор (нижнего станка лафета)
athl. обтекание
aviat. криволинейная траектория; криволинейный участок траектории
banc. купонный лист акций
chim. слой; полоса; плёнка
comm. ведомость
constr. отвод (трубопровода); электрическая дуга; криволинейный участок; выгиб; лист бумаги (Papier)
constr., expl. крепёжная арка
emball. лист (бумаги или картона)
expl. сегмент арочной крепи; дуга поворота
gymn. круг
génie m. бланк; карта
формуляр; поворот (действие); поворот в движении; поворот в движении рулением
hydrol. отвод трубопровода
industr. извитость (волокна); фестон; дуга извитка; извиток (волокна)
marin. бугель
math. дуга
micr. ориентированное ребро (графа); стрела сегмента
milit. выступ (линии, фронта)
musiq. лига
ondes;antenn. изгиб (волновода)
phil. марочный лист (Leonid Dzhepko)
polygr. тетрадь; сфальцованный лист; лист
pétr. колено (напр., трубы); отвод (трубопровод); колено (напр., трубы)
soud. рамка (ножовки)
sports. дуга (поворота)
sylv. крон
techn. косяк; отвод; колено трубопровода; дуговой участок (трубопровода); гиб (трубы); лук; сектор
transf. искривление; колено (трубопровода); поворот
transp. закругление; кривая (пути)
travail. скругление
écon. купонный лист (акции, облигации); лист бумаги
électr. электрическая дуга
énergie;industr. поворот (трубопровода); кривая
Bogen- m
constr. арочный
médic., obsol. дуговой
Bögen m
génér. дуга
arch., constr. арка; свод
Bogen eines Elektroinstallationsrohrs m
ingén. угол трубы; угловой отрезок трубы
Bogen For. m
géol. губа
Bögen n
génér. кривая; поворот; скобка (фигурное катание); кривизна; изгиб; колено; излучина (реки); отвод (трубопровода); лук (оружие); седельная лука; смычок (струнных инструментов)
musiq. дужка легато
biegen v
génér. гнуть; сгибать; нагибать; изгибать; заворачивать; поворачивать (куда-либо); гнуться; um A, in A, auf A огибать (что-либо); сворачивать; поворачивать; гнуть (часто перемещая что-либо в более низкое положение); сгибать (часто перемещая что-либо в более низкое положение)
constr. загибать; прогибать; выгибать; искривлять; огибать
gramm. склонить; спрягать; образовывать формы
industr. гнуть (стекло); моллировать
métall. производить гибку
polygr. выдавливать линии перегиба
techn. загнуть; отгибать; отогнуть; повернуть; поворотить; согнуть; изогнуть; ломить; обогнуть; подогнуть
Bogen adj.
⇒ Fragebogen
Bogen- adj.
chim. листовой
techn. дуговой
Bogen
: 439 phrases, 58 sujets
Aérodynamique1
Anatomie1
Antennes et guides d'antenn.4
Appareils médicaux4
Approvisionnement en eau1
Archaïque1
Architecture1
Astronomie4
Athlétisme1
Automobiles2
Aviation5
Avunculaire2
Biologie2
Chimie5
Construction81
Construction navale1
Économie5
Électronique2
Emballage7
En disant1
Entreprise2
Exploitation minière4
Figuratif2
Football2
Général87
Géologie5
Géophysique3
Gymnastique2
Historique3
Hydrologie1
Idiomatique9
Industrie alimentaire3
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates2
Informel14
Loi2
Marine2
Mathématiques2
Médical8
Métrologie1
Microélectronique1
Missiles1
Obsolète / daté3
Optique branche de la physique2
Orthopédie1
Paléontologie4
Patinage artistique10
Physique des hautes énergies3
Pipelines2
Polygraphie21
Polymères1
Proverbe3
Ski2
Soudage6
Sports34
Technologie27
Transport ferroviaire5
Travaux routiers26

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue