 |
| |||
| Gerichtsbarkeit f (i. allg.); Spruchpraxis f | |||
| Rechtsprechung f (Полномочия суда слушать и принимать решения по делу, а также давать конкретные указания) | |||
| Gerichtsbarkeit f; Jurisdiktion f; Rechtshoheit f; Rechtsprechung f; gerichtliche Zuständigkeit; Gerichtshoheit f; Gerichtsstand m (Andrey Truhachev); Zuständigkeit f (подсудность Лорина); Zuständigkeitsbereich m (Krebsov) | |||
| Bann m | |||
| Kognition f | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| круг полномочий судебного или административного органа по правовой оценке конкретных фактов, в т. ч. по разрешению споров и применению предусмотренных законом санкций. Большой Энциклопедический словарь | |||
| юрисдикция: 149 phrases, 13 sujets |
| Brevets | 8 |
| Commerce extérieur | 12 |
| Construction navale | 2 |
| Économie | 3 |
| Environnement | 1 |
| Général | 15 |
| Historique | 3 |
| Impôts | 1 |
| Loi | 98 |
| Militaire | 3 |
| Nautique | 1 |
| Transport ferroviaire | 1 |
| Tribunal loi | 1 |