|
|
| génér. |
Empfindlichkeit f; Empfindungsvermögen n; Fühlbarkeit f; Sensibilität f; Sentimentalität f; Zärte f; Empfindungsfähigkeit f; Sensualität f; Larmoyanz f (Ин.яз) |
| agric. |
Reizbarkeit f |
| artill. |
Sensibilität f (взрывчатого вещества) |
| aviat., angl. |
Response f |
| hydr. |
Aufnahmevermögen n (датчика) |
| inform. |
Duselei f |
| instr. |
Nennkennwert (Lucecita) |
| milit. |
Empfindlichkeit f (прибора) |
| moteurs. |
Empfindlichkeit f (напр., регулятора) |
| médic. |
Sensing n (напр., кардиостимулятора uzbek) |
| ordin. |
Antwort f; Ansprechen n; Reaktion f |
| peu fr. |
Übertragungsmaß n (микрофона) |
| polym. |
Empfindlichkeit f (напр., плёнки, волокон) |
| pomp. |
Empfindsamkeit f |
| psych. |
Feinfühligkeit f; Störempfindlichkeit f; Empfindbarkeit f; Sensitivität f (Лорина); Störanfälligkeit f |
| pétr. |
Aufnahmefähigkeit f; Suszeptibilität f |
| soud. |
Feinfühligkeit f (прибора) |
| techn. |
Anfälligkeit f (к вредным воздействиям, помехам); Empfindlichkeit f; Nachweisempfindlichkeit f; Antwortverhalten n (makhno); Gefühlsduselei f |
| électr. |
Betriebsempfindlichkeit f (радиоприёмника); Nachweisempfindlichkeit f (анализа) |
| énergie;industr. |
Ansprechempündlichkeit f (регулятора) |
| équip. |
Aussteuerfähigkeit f (магнитного звуконосителя) |
| радиоакт. |
Empfindlichkeit f (детектора, eines Detektors); Detektorempfindlichkeit f (детектора) |
|
|
| electr. |
Zellenempfindlichkeit f |
|
|
| polygr. |
Empfindlichkeit f |
|
|
| génér. |
Zimperlichkeit f |
|
|
| chim. |
Empfindlichkeit f |
|
|
| instr. |
Feinfühligkeit f |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
свойство животных и человека воспринимать раздражения из внешней среды и от собственных тканей и органов. У животных, обладающих нервной системой, специализированные чувствительные клетки рецепторы имеют высокую избирательную чувствительность к различным раздражителям. Основные виды чувствительности: тактильная прикосновение, болевая, температурная, мышечно-суставная, вибрационная, давления, чувствительность внутренних органов. Большой Энциклопедический словарь |
