DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

челнок

n
contraintes
génér. Schiffchen n (ткацкого станка, швейной машины); Weidling m (frau_anna)
agric., anat. Nachen m; Kahn m
allem. Naue f; Nauen m
anat. Nachen m (Lucecita)
constr. Baumschiff n
cuir. Schiffchen n
industr. Schiff n; Greifer m; Schussgarnträger m (в автоматах с многократным одновременным зевообразованием)
inform. fliegender Händler (lcorcunov)
marin. Aake f; Kahn m; Aak n
obsol., poét. Nachen m
polygr. Schütze m (ниткошвейной машины)
techn. Schiffchen n (швейной машины); Schützen m; Lockerer (тюлевого станка); Teil mit hin- und hergehender Bewegung
écon. Marktfahrer m (торговец, привозящий товары на рынок из других городов и стран Abete)
ткацкий челнок n
génér. Webschiffchen n
industr. Weberschiffchen n
transf. Webschützen m
 Russe glossaire
челнок n
génér. 1) рабочий орган ткацкого станка, прокладывающий уточную поперечную нить между нитями основы при выработке ткани

2) Рабочий орган швейной машины с двухниточным швом, вводящий нижнюю нить в шов. Большой Энциклопедический словарь

techn. см. челн
челнок
: 441 phrases, 16 sujets
Agriculture2
Astronautique5
Biochimie1
Chasse3
Construction navale1
Cuir11
Général10
Industrie de la couture et de l'habillement29
Industrie textile337
Marine1
Obsolète / daté1
Production1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Technologie36
Tennis de table1
World war II1