DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

циклон

n
contraintes
génér. Tief n; Zyklon m (ветер); Zyklone m (область низкого давления); Drehsturm m; Kyklon m (ядовитый газ)
agric. Windabscheider n; Zyklon m (пестицидный препарат на базе синильной кислоты)
appr. Zentrifugalabscheider m
autom. Schleuderluftfilter m; Wirbelfilter m; Zyklon-Vorabschneider m (часть комбинированного воздухоочистителя); Zyklonfilter n; Zyklonluftfilter m
aviat. Orkan m; Sturm m
chim. Abscheidezyklon m; Wirbelscheider m; Zyklonscheider m; Wirbier m; Zyklonseparator m
constr. Zyklonabscheider m; Wirbelsturm m; Wirbelwind m; Zyklon m (производство цемента)
envir. Zyklon m (Ураган, характеризуемый конвергентным и восходящим вращающимся движением воздушных потоков вокруг зоны низкого давления ("глаз" циклона), к которой он стремится из зоны высокого давления. Циркуляция воздушных потоков происходит против часовой стрелки в северном полушарии, и по часовой стрелке в южном полушарии)
expl. Grobstaubabscheider m; Sichter m; Trockenabscheider m; Zentrifugalstaubabscheider m; Entstaubungszyklon m
industr. Fliehkraftabscheider m; Pneumaabscheider m; Zentrifugal-Staubabscheider m; Bremskasten m; Schäbeturm m; Zyklon m (отсасыватель костры)
industr.papier. Luftabscheider m (рубительной машины)
industr.énerg. Zyklon m
marq. Zyklon m (ядохимикат)
milit. Zyklone m (область пониженного давления)
métall. Zentrifugalentstauber m
métr. Barometerdepression f; Cyclone m; Depressionsgebiet n; Minimum n; barisches Minimum; barometrisches Minimum
météor. Depression f; Zyklon m (воздушные влажные течения)
naut. Zyklone m
océan. Cyklon m
prod. Abscheider m; Abscheidevorrichtung f
pétr. Staubabscheider m; Zyklon m (центробежный сепаратор)
sylv. Feuchtbunker m; Rundbunker m
techn. Dampfreiniger m; Fliehkraftstaubsammler m; Kohlenstaubabscheider m (в системе пылеприготовления котла); Staubzyklon m; Tiefdruckgebiet n; Wirbelabscheider m; Wirbler m; Fliehkraftentstauber m
électrochim. Ziklon m
циклона n
métr. Zyklonenweg m
циклон центробежный сепаратор n
chim. Zyklon m
 Russe glossaire
циклон n
génér. в технике - устройство для отделения твёрдых частиц от газа. Очищаемый газ, поступающий в циклон, закручивается в цилиндрической части корпуса, образующей кольцевое пространство, частицы отбрасываются к стенкам и ссыпаются в нижнюю часть циклона, имеющую форму конуса воздух удаляется через верхнюю часть. Большой Энциклопедический словарь ; область пониженного давления в атмосфере с минимумом в центре. Поперечник циклона - несколько тыс. км. Характеризуется системой ветров, дующих против часовой стрелки в Северном полушарии и по часовой - в Южном. Погода при циклонах преобладает пасмурная с сильными ветрами. Большой Энциклопедический словарь
"Циклон" n
génér. 3-ступенчатая ракета-носитель, созданная в СССР для запуска космических аппаратов. Применяется для запусков искусственных спутников Земли серии "Метеор". Большой Энциклопедический словарь
циклон
: 407 phrases, 31 sujets
Aérodynamique1
Agriculture4
Astronomie3
Automobiles2
Aviation4
Chimie22
Construction5
Construction navale4
Exploitation minière4
Général6
Géographie1
Géophysique62
Industrie alimentaire17
Industrie de l'amidon1
Industrie de l'énergie37
Industrie des pâtes et papiers5
Industrie des silicates3
Marine7
Médical1
Métallurgie4
Météorologie5
Métrologie153
Nautique3
Océanographie et océanologie13
Pétrole / pétrole7
Pneumatique1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Technologie22
Traitement de la viande2
Transformation du bois1
Travail des métaux2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte