|
|
| génér. |
Brennpunkt m (внимания, событий); Center n (учреждение, здание); Lebensnerv m; Mitte f; Mittelpunkt m (тж. перен.); Mittelspieler m; Zentrale f; Zentrum n; Herz m; Innenstadt f (города); Mittelstelle f; Hauptstandort m (Александр Рыжов); Stammsitz m (Александр Рыжов); Zentralort m (Andrey Truhachev); Metropole f; Innerste f; Mittelpunkt m (окружности); Mittelpunkt m (круга); Mittelpunkt m (шара); Mittelpunkt m (всеобщего интереса); Mittelpunkt m (всеобщего внимания); Zentralstelle f (организация Ремедиос_П) |
| anglais. |
Center n |
| artill. |
Kernpunkt m |
| autom. |
Spitze f (станка) |
| aviat. |
Kern m (напр., конденсации); Mittelpunkt m (Mp); Zentrum n (Zentr.) |
| aérod. |
Achspunkt m (окружности) |
| brev. |
Mitte f |
| chim. |
Keim m (кристаллизации) |
| comp. |
Mittelpunkt m (подшипника, цапфы) |
| constr. |
Mitte f (напр., города) |
| crist. |
Mittelpunkt m (напр., симметрии) |
| figur. |
Herz m; Kern m (чего-либо); Seele f; Drehscheibe f (Drehscheibe für Erfindungen / Zukunftstechnologien etc. Queerguy) |
|
Platz m; Schwerpunkt m; Stelle m |
| hist. |
Mitte f (в парламенте) |
| math. |
Innere m; Zentralpunkt m |
| micr. |
Störstelle f |
| milit. |
Zentrale f (разведки); Zentralstelle f |
| miss. |
Kern m (ядерного взрыва) |
| médic., obsol. |
Mittelpunkt m |
| ordin. |
Bereich m (загрузок: Downloadbereich 4uzhoj) |
| pomp. |
Herzstück n (чего-либо) |
| prod. |
Hub m (заимствование из англ. яз [hʌb] Honigwabe) |
| soud. |
Körnerspitze f; Zentrierspitze f |
| sports. |
Mittelpunkt m (поля) |
| techn. |
Aufnahmespitze f; Bezugspunkt m |
| transf. |
Spitze f (токарного станка) |
| équip. |
Vollkeim m (скрытого изображения); Wirbel m (разновидность фазового портрета); Wirbelpunkt m (разновидность фазового портрета) |
|
|
| génie m. |
Körner m; Körnerspitze f; Spitze f; Zentrierspitze f |
|
|
| techn. |
MA-Zentrum n; M -Zentrum |
|
|
| génie m. |
Aufnahmespitze f |
|
|
центр особая точка дифференциального уравнения n | |
|
| math. |
Wirbelpunkt m |
|
|
| micr. |
F-Zentrum n |
|
|
| micr. |
E-Zentrum m |
|
|
| optiq. |
s-Zentrum f (люминесценции) |
|
|
| techn. |
F-Zentrum n; F-Zentrum F-центр FA-Zentrum |
|
|
| génér. |
ISAH (междисциплинарный кардиологический центр при Фрайбургском университете – Intervention bei strukturellen und angeborenen Herz-Kreislauferkrankungen paseal) |
|
|
| chim. |
Mittelpunkt m |
|
|
| micr. |
K-Zentrum m |
|
|
| médic. |
Gemeinschaftspraxis f (Andrey Truhachev) |
|
|
| techn. |
V-Zentrum m |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
1) середина 2) Населённый пункт напр., областной центр3) Место сосредоточения какой-либо деятельности, органов управления, организаций и пр. Большой Энциклопедический словарь ; в математике - 1) центр симметрии геометрической фигуры - такая точка O, что фигура вместе с точкой A всегда содержит и точку A', лежащую на прямой OA по другую сторону от точки O на расстоянии OA' = OA 2) Центр подобия двух подобных и подобно расположенных фигур - точка S, в которой пересекаются прямые, соединяющие попарно соответствующие точки этих фигур. Большой Энциклопедический словарь ; в машиностроении - стальной конус, применяемый для установки изделия при обработке на станке, в контрольно-измерительных приборах. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
центральный |
