Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

хранилище n contraintes
génér.	Lagerhalle f; Magazin n; Speicheranlage f; Vorratshaus n; Repositur f (для книг, архивов); Reservoir n; Stapel m; Tresorraum m (Харитонов Е.А.); Verwahrgelass n (Pavel_Evlakhov); Lager n; Depot n (музея riant)
archiv.	Registratur, Ablage (mit der Schriftgutverwaltung besonders beauftragte Stelle Fesh de Jour)
artill.	Depot n; Rüstkammer f
aviat.	Lagerplatz f; Hangar m
brass.	Stapelraum m
brev.	Hinterlegungsstelle f; Anmeldestelle f
chim.	Lagerbehälter m; Lagergefäß n; Lagertank m; Gemengebehälter m
comm.	Schatzkammer f (в банке); Aufbewahrungsraum m
entr.	Lagerbereich f (Nilov)
financ.	Schatzkammer einer Bank (банка)
	Aufbewahrungsort m; Aufbewahrungstelle f; Behältern; Behältnis n
hist.	Schatzkammer f (банка)
industr.	Deponie f; Lagerhaus n; Lagerraum m; Vorratskammer f; Vorratslager n; Vorratssilo m; Speicher m
informat.	Speicher m (в электронной форме Лорина)
micr.	Tresor m
milit.	Aufbewahrungsstelle f
miss.	Hangar m (для ракет)
ordin.	Repository n
pétr.	Aufbewahrungslager n
techn.	Behälter m; Sammeltank m; Silo n (для сыпучих материалов); Siloanlage f (для сыпучих материалов); Silospeicher m (для сыпучих материалов)
trait.	Lagerung f
transp.	Bahnbehälter m
écon.	Bankfach n (в банке); Lager n
énergie;industr.	Vorratsbehälter m; Vorratsbunker m; Vorratstank m
хранилище SharePoint Online n
micr.	SharePoint-Onlinespeicher m
хранилище Exchange n
micr.	Exchange-Informationsspeicher m
хранилище Windows n
micr.	Windows-Tresor m
хранилище RFID n
micr.	RFID-Speicher
подземное хранилище n
pétr.	Speicher m

хранилище: 412 phrases, 50 sujets

Agriculture	4
Appareils médicaux	6
Approvisionnement en eau	6
Art	1
Artillerie	1
Aviation	2
Bancaire	1
Biologie	1
Brasserie	3
Brevets	3
Britannique usage, pas orthographe	2
Chimie	6
Construction	9
Construction navale	2
Écologie	1
Éducation	1
Électronique	1
Énergie nucléaire et fusion	74
Environnement	4
Exploitation minière	4
Fond monétaire international	3
Général	16
Hydrologie	1
Industrie alimentaire	31
Industrie de l'industr.	6
Industrie des pâtes et papiers	2
Industrie des silicates	6
Industrie textile	2
Informatique	2
l'l'int.	1
Loi	4
Médical	1
Métallurgie	2
Microsoft	61
Militaire	9
Missiles	4
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain	2
Ordinateurs	4
Pétrole / pétrole	94
Pétrole et gaz	1
Plongée sous-marine	1
Polymères	3
Réfrigération	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	6
Scientifique	1
Systèmes d'syst.	1
Technologie	9
Traitement de la viande	1
Travaux routiers	2
Usines de traitement du gaz	2