|
|
| génér. |
Basis f; Fundament n; Grundlage f; Gründung f; Basen m; Unterbau m; Grundfeste |
| astr. |
Fundament n (напр., инструмента) |
| comp. |
Gestell n |
| constr. |
Fundation f; Grundstock m; Auflagerung f; Fundamentkörper m; Grundkörper m; Gebäudesohle m (makhno); Bankbett n; Lagerbock m; Ständer m; Stützfuß m; Untermauerung f (также переносный смысл Лорина) |
| figur. |
Grund m; Grundvoraussetzung f (Andrey Truhachev) |
| génie m. |
Bett n |
|
das A und O (Aleksandra Pisareva) |
| géol. |
Grund m; Untergrund m |
| géol., angl. |
Basement n |
| géol., tect. |
Sockel m |
| hygièn. |
Grundmauer f |
| mécan. |
Bettung f |
| techn. |
Grundwerk n |
| trav. |
Grundbau m; Grundmauerwerk n; Gründungskörper m |
|
|
| géol., obsol. |
Urgebirge n |
|
|
| naut. |
Großplatte f |
|
|
| géol., tect. |
Grundgebirge n |
|
|
| milit. |
Bett n |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
подземная или подводная часть здания сооружения, воспринимающая нагрузки и передающая их на основание. Различают фундаменты ленточные в т. ч. из перекрёстных лент, столбчатые, сплошные, свайные. Бывают монолитные и сборные. Материал - бетон, железобетон, камень бут, дерево. Большой Энциклопедический словарь |
