Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
формованный adj.contraintes
autom. geformt
emball. gepreßt
polym. gepresst
формовать v
génér. abformen; dressieren (фетровую шляпу); fassonieren; modeln; bosselieren (мягкую массу); bosseln (мягкую массу); bossieren (мягкую массу); spinnen (химическое волокно); walken
chauss. gießen
chim. formieren (elektrisch wirksame Schichten herstellen oder verbessern); spinnen (Chemiefaserstoffe); erspinnen (Chemiefaserstoffe)
constr. laminieren (корпус судна из стеклопластика); bilden; formgeben
cuir. umformen
emball. formpressen; verformen (formen)
génie m. drücken
industr. aufziehen (чулок); bombieren (экспедировать); umwalken; verpacken (колбасный батон); dressieren (напр., булочки, пирожные и т. п.); walken (пластичную массу); einwalken; stuppen
métall. rund biegen (напр. о трубах); formpressen (в трубосварочном производстве); rollen (трубы из полосы)
plast. ausdehnen (шину или покрышку)
polym. spinnen (волокна)
sylv. gestalten
techn. ausformen; modellieren; pressen; dressieren (фетровые шляпы); formieren; kneten; runden (трубу); abbosseln; formen; verpressen; anformen (Gaist); einformen; rundformen (трубу); bossieren
transf. verformen
travail. breiten (im Gesenk)
формуемый prtc.
chim. umformbar; verformbar; bildsam
constr. formbar
cuir. ausdehnbar
polym. verspinnbar (о волокне)
предварительно формовать v
polym. ausdehnen (шины, покрышки)
формоваться v
génér. sich formen
формовать руками керамич. Коренблит v
obsol. poussieren (SergeyL)
формованный: 211 phrases, 29 sujets
Appareils médicaux1
Automobiles3
Aviation1
Chaussure2
Chimie18
Composants de machines2
Construction3
Cuir11
Électronique2
Emballage8
Exploitation minière3
Fonderie1
Général3
Géologie1
Industrie1
Industrie alimentaire21
Industrie des silicates6
Industrie textile21
Littérature1
Métallurgie2
Missiles1
Pétrole / pétrole11
Plastiques8
Polymères46
Soudage1
Sylviculture8
Technologie5
Traitement de la viande1
Transformation du bois19

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue