DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

форма

n
contraintes
génér. Form f; Ausgestaltung f; Bildung f; Dienstkleidung f; Einheitskleidung f; Fasson f; Gestalt f; Gestaltung f; Schnitt m; Sportanzug m; Uniform f; Dienstkleid f; Montur f; Prägung f; Sportanzug m (спортсмена); Version f (изложения)
agric. Etagenform f (растения); Spielart f; Typus m
autr. Habit m; Dress m; Type f
aviat. Formgebung f; Ausführung f; Konfiguration f; Anzug m; Umriss
aérod. Gebilde n; Gestalt l; Umrissform f (крыла)
brev. Gestalt f (Musterrecht)
chim. Wuchsform f; Mutterform f
comm. Schicht f (beliebige physikalische Schicht – произвольная физическая форма aleshanoff)
constr. Figur f; Schalungsform f
dial. Asch m (для кекса)
emball. Form f (Gestalt)
figur. Zuschnitt m
financ. Formular-Vordruck m; Modus m; Verfahren n
fond. Formkasten m
franç. Facon n
gramm. Form f (напр., слова)
System n; Natur f
géol. Ausbildung f; äußerer Habitus
industr. Modell n; Gestalten f
inform. Form f; Kluft f
informat. Anordnung f
ling. Bildung f (слова)
marin. Uniform f (одежды)
math. Version f
micr. Kristallform f
milit. Dienstanzug m
milit., jarg. Montierung f
métall. Gesenkamboß m (инструмент ручной ковки для вытяжки простых и сложных профилей); Masselform f (для отливки металла в чушки); Sickeneisen n (для рельефной формовки); Sickenstock m (для рельефной формовки)
offic. Beispiel n (deleted_user)
ordin. rechnerverarbeitungsgerechte Form (представления)
polym. Formwerkzeug n; Größe f; Maß f; Verformungswerkzeug n; Werkzeug n
radio. Muster f; Verlauf m (кривой)
servic. Spannbügel m
sports. Kondition f; Form f (спортивная); Tracht f (спортивная); Gestalt f (вид); Kleidung f (одежда); Uniform f (одежда); Zustand m (состояние)
stat. Formblatt n
techn. Ausbildung f (напр., сварного шва); Gesenkamboss m; Habitus m (напр., кристалла); Prägeform f (штампа); Verlauf m; Druckform f; Matrize f; Gießform f; Kontur f; Art f; Bau m; Massenform m; Mater f; Umrisse; Gattung f; Typ m; Form f (напр. литейная)
WWII. Diensttracht f
écon. Formular n; Formblatt n (отчётности); Format n (изделия makhno); Vordruck m
форма № n
génér. Vordrucknummer f (salt_lake)
+-форма n
chim. Rechtsform f
форма vorgedrucktes n
Formblatt n
форма Kor ror. n
Formblatt Kor ror. (Kor ror. – обозначение соответствующей таиландской службы, используется в свидетельствах о браке, разводе и т. д. Лорина)
кузнечная форма n
métall. Einsetzeisen n; Locheisen n; Lochplatte f; Loch- und Gesenkplatte
soud. Formblock m
формы n
figur. Kurven f (als erotisierend empfundene weibliche Körperformen Andrey Truhachev)
géol. Formen f (напр., кристаллов); Zerklüftungserscheinungen f (горных пород)
math. Formen f
спортивная форма n
génér. Form f (состояние спортсмена); Dress m
электронная форма n
ordin. Formular n; Vordruck m; Formblatt n
спортивная форма n
sports. Kondition f (состояние)
обтекаемая форма n
aérod. Linienführung f
литейная форма n
génie m. Form f
внешняя форма n
industr. Ausgestaltung f
форме n
écon. formgemäß
физическая или интеллектуальная форма n
éduc. Form f
Формы n
génér. Vordrucke m (графа в таможенной декларации №3 Паша86)
L-формы n
biol. L-Formen f (бактерий)
художественно-архитектурное форма n
transf. Gestaltung f
 Russe glossaire
форма n
génér. 1) внешнее очертание, наружный вид, контуры предмета

2) Внешнее выражение какого-либо содержания (см. Содержание и форма)

3) Установленный образец чего-либо (напр., написать отчет по форме)

4) Приспособление для придания чему-либо определенных очертаний (напр., литейная форма)

5) Одинаковая по цвету и покрою одежда (напр., форма военнослужащих)

6) Совокупность приёмов и изобразительных средств художественного произведения (напр., стихотворная форма). Большой Энциклопедический словарь ; в математике - многочлен от нескольких m переменных, все члены которых имеют одну и ту же степень под степенью одночлена x?y? понимают число n = ?????????. В зависимости от числа m переменных различают бинарные формы m = 2, тернарные формы m = 3, а в зависимости от степени n их членов - линейные формы n = 1, квадратичные формы n = 2, кубичные формы n = 3 и т. д. См. также Билинейная форма. Большой Энциклопедический словарь

форм. abbr.
abrév., soviét. формат
форма
: 9622 phrases, 239 sujets
Aérodynamique157
Agriculture229
Agronomie1
Allemagne du Sud1
Anatomie1
Anglais1
Antennes et guides d'ondes5
Apiculture1
Appareils médicaux17
Approvisionnement en eau44
Archaïque1
Architecture58
Argot lié à la drogue4
Art31
Artillerie35
Assurance3
Astronautique2
Astronomie24
Austro-Hungarian Empire1
Automobiles86
Aviation244
Avunculaire2
Bancaire9
Basket-ball1
Béton4
Bibliographie1
Bien-être et sécurité sociale3
Bijoux1
Biochimie1
Biologie47
Biométrie1
Botanique3
Boulangerie5
Brasserie16
Brevets47
Britannique usage, pas orthographe5
Câblage1
Câbles et production de câbles1
Cardiologie1
Céramique1
Chasse1
Chaussure2
Chimie339
Chimie analytique3
Citations et aphorismes2
Clérical1
Commerce1
Commerce extérieur36
Composants de machines96
Comptabilité32
Confiserie9
Conformation4
Construction209
Construction navale125
Coulée continue1
Cristallographie10
Cuir26
Cuisson12
Dentisterie3
Dialectique1
Diplomatie1
Droit civil3
Droits d'auteur3
École terminologie2
École1
Écologie2
Économie258
Édition1
Éducation52
Électrochimie3
Électronique130
Electronique de puissance1
Electronique quantique38
Élevage de chevaux4
Élevage de volailles1
Élevage sélectif2
Emballage50
Énergie nucléaire et fusion1
Engrais2
Enregistrement1
Enregistrement sonore1
Entomologie4
Entreprise44
Environnement4
Équipement automatisé81
Équipement de cinéma38
Exploitation minière61
Fibres chimiques1
Figuratif9
Finances50
Fond monétaire international30
Fonderie62
Français2
Général696
Génétique3
Génie mécanique53
Géographie1
Géologie355
Géométrie2
Géophysique23
Gestion20
Gestion des dossiers1
GOST1
Grammaire28
Gymnastique3
Historique14
Horlogerie1
Humour/Joculaire2
Hydraulique9
Hydrographie2
Hydrologie28
Hygiène4
Idiomatique4
Immunologie1
Industrie alimentaire334
Industrie de l'énergie16
Industrie de la couture et de l'habillement4
Industrie des pâtes et papiers25
Industrie des silicates235
Industrie textile185
Informatique105
Informel29
Ingénierie électrique2
Internet6
Isolement1
Jardinage10
Jargon professionnel1
Latin3
Linguistique69
Lithologie1
Littérature18
Livre/littéraire1
Loi366
Loi administrative1
Loi publique1
Machines et mécanismes2
Magnétique3
Marine27
Matériaux de construction9
Mathématiques283
Mécanique2
Médecine vétérinaire1
Médias de masse4
Médical141
Métallurgie233
Métallurgie des poudres1
Métrologie43
Meubles2
Microbiologie2
Microélectronique30
Microsoft64
Militaire120
Minéralogie1
Missiles60
Mode2
Moteurs7
Musique5
Natation1
Nations unies1
Nautique40
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie18
Officiel2
Officiel4
Optique branche de la physique34
Ordinateurs152
Organisations non-gouvernementales1
OTAN1
Paléontologie2
Pédagogie1
Peinture3
Pétrole / pétrole20
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie8
Pharmacologie15
Philippines1
Philologie2
Phonétique3
Physique1
Physique des hautes énergies3
Physique nucléaire7
Phytophathologie1
Pisciculture pisciculture1
Plastiques102
Politique2
Polygraphie208
Polymères834
Pompeux5
Pratique du haut fourneau2
Pratique notariale1
Production de verre14
Produits tricotés2
Programmation20
Projecteurs3
Proverbe1
Psychologie50
Radio66
Radiolocalisation3
Radiologie1
Rayonnement nucléaire20
Recherche et développement2
Réfrigération9
Règlement extrajudiciaire des différends1
Résines3
Ressources naturelles et conservation de la faune54
Rouleaux3
Science des matériaux4
Science des métaux2
Science du sol2
Sculpture6
Sensitométrie1
Services publics10
SÈVE1
Signification contextuelle4
Sociologie2
Soins de santé1
Soudage180
Sports188
Sports équestres1
Statistiques3
Structures de construction1
Stylistique1
Sylviculture27
Technologie393
Télécommunications1
Télévision1
Terme suisse2
Train d'engrenages8
Traitement de la viande133
Transformation du bois103
Transport ferroviaire49
Travail des métaux18
Travaux routiers40
Turbines3
Vêtements1
Voile1
Voyage1
World war II44
Zoologie1