|
n | contraintes |
|
| génér. |
Faktor m; Moment m; Hebel m (Александр Рыжов) |
| agric. |
Stoff m |
| biol. |
F-Agens n (определяющий у Bacterium coli совместимость при скрещивании) |
| comm. |
Agent m; Geschäftsführer m; Kommissionär m; Makler m |
| constr. |
Gerätewert f (кататермометра) |
| expl. |
Verhältnis n |
| financ. |
Vermittler m; Factor n ((специализированная) факторинговая компания marinik) |
| fond m. |
Produktionsfaktor m |
|
Bestimmungsgröße f; Bezugswert m; Effekt m; Kennwert m; Koeffizient m; Komponente f; Wert m; Ziffer f (напр., bei der Planung) |
| médic., obsol. |
mitwirkender Umstand |
| métr. |
Teiler m |
| obsol. |
Handelsfaktor m |
| techn. |
Einflussgröße f; Kennzahl f; Größe f |
| écon. |
Effizienz f; Treiber m (okob) |
| éduc. |
Beweggrund m |
|
|
| chim. |
g-Faktor m; Lande-Faktor m |
| géol., phys. |
Aufspaltungsfaktor m |
|
|
| chim. |
Rhesusblutfaktor m; Rhesusfaktor m |
| médic. |
Rh-Faktor m |
|
|
| électr. |
Wasserstoffionenkonzentration f; pH-Wert m (содержание ионов водорода) |
|
|
| fourr. |
N-Faktor m (для пересчёта азота на сырой протеин) |
|
|
| géol. |
Zuverlässigkeitsindex m |
|
|
| médic. |
Kappa-Faktor m (образующийся в печени глобулин плазмы крови, участвующий в процессах свертывания... ... EVA) |
|
|
| psych. |
Faktor S (фактор, соответствующий той или иной специфической способности) |
|
|
| cycl. |
Kurbelbreite m (расстояние между плоскостями, в которых вращаются головки шатунов Alexander Dolgopolsky) |
|
|
| psych. |
Faktor G (фактор, общий для различных умственных операций и составляющий основу общего, генерального интеллекта) |
|
|
| écon. |
Agenzien n; Faktoren m; Wachstumsfaktoren m |
|
|
| agric. |
Faktor m |
|
|
| milit. |
Moment m |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
причина, движущая сила какого-либо процесса, явления, определяющая его характер или отдельные его черты. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| médic. |
высокомолекулярный кининоген (MichaelBurov); фактор Фитцджеральда-Фложе (MichaelBurov); ВМК (MichaelBurov); фактор Вильямса (MichaelBurov) |
|
|
| sakh. |
сумма чистой прибыли/сумма совокупных расходов |